ЕКОНОМІЧНИХ І СОЦІАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• economic and social
• economical and social
• economic and socially

Приклади вживання Економічних і соціальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

До економічних і соціальних проблем додалася по­літична криза, спричинена поразками на фронтах,
Toeconomic and social problems added to the political crisis caused bydefeats on the fronts,

До економічних і соціальних проблем додалася політична криза, спричинена поразками на фронтах,
The economic and social problems added to the political crisis caused by defeats on the fronts,

Доктор економічних і соціальних історій пропонує вам можливість вивчати економічну
The PhD in Economic and Social History offers you the opportunity to study economic

У 2003 році він координував«Лісабонську стратегію» економічних і соціальних реформ під час головування Греції в ЄС.
In 2003 he coordinated the"Lisbon Strategy" for economic and social reforms during the Greek Presidency of the EU.

Таке рішення є підґрунтям багатьох економічних і соціальних проблем, з якими вже зараз зіткнулося українське суспільство.
This would help in alleviating many of the social and economic problems that most of African countries are facing right now.

Оскільки неядерні сили Росії за часів економічних і соціальних негараздів 1990-х років продовжували приходити в занепад,
In fact, as Moscow's conventional forces continued to atrophy during the economic and social meltdown of the 1990s, Russia developed a

Причому особливий акцент приділяється зв'язку економічних і соціальних змін- економіка в багатьох країнах перестала працювати на підвищення добробуту громадян.
And there is a special emphasis on the connection between economic and social changes- in many countries, the economy has stopped working to improve the well-being of citizens.

На думку генерального директора Бюро економічних і соціальних досліджень Валерія Гладкого,
Valerii Gladkyy, General Director of the Economic and Social Research Bureau,

Вони приглядалися до економічних і соціальних коренів повоєнної Європи
They reached back to the economic and social roots of postwar Europe,

політичних переконань, а також економічних і соціальних.
political beliefs as well as economic and social.

асоціації підприємців займаються захистом і забезпеченням економічних і соціальних інтересів, які вони представляють.
employers associations contribute to the defence and promotion of the economic and social interests which they represent.

верховний регулятор економічних і соціальних процесів.
the supreme regulator of the economic and social processes.

основні стратегії економічних і соціальних реформ.
as key strategies for economic and social reform.

поряд з іншими факторами, необхідністю подолання економічних і соціальних наслідків великої депресії.
the need to address the heavy toll on economic and social systems brought on by the Great Depression.

я бажаю вищих політичних, економічних і соціальних стандартів.
I wish higher standards, politically, economically and socially.

необхідною частиною економічних і соціальних умов в ті часи.
necessary part of the economic and social conditions in those times.

розвиток лідерства в громаді і розширення економічних і соціальних сил у своєму регіоні.
development of community leadership, and the expansion of economic and social forces within its region.

і"> виконує свої функції в загальній системі економічних і соціальних взаємозв'язків.
performs a certain function in the overall system of economic and social relationships.

культурних, економічних і соціальних програм її учасників,
cultural, economic and social programs of its members

вирішення економічних і соціальних питань, зниження тарифів
solving economic and social issues, reducing tariffs