Приклади вживання Економічні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
політичні та економічні зміни в країнах, що розвиваються.
культурні та економічні зміни і прагнуть до сталого розвитку, щоб відповісти на мінливі потреби суспільства.
cultural and economic changes and are committed to sustainable development to respond to the проявлялись в соціальних змінах ще до того, як ми побачили економічні зміни.
which was in social Незважаючи на економічні зміни, які були необхідними для Мексики в результаті фінансової кризи в грудні 1994 року
Despite the economic adjustments required in Mexico as a result of ефективно реагувати на соціальні та економічні зміни, а також- на потреби різних громад,
засвоїти практичні навички для вирішення сучасних проблем, таких як економічні зміни та посилення конкуренції.-.
learn practical skills to deal with contemporary challenges such as economic shifts and increasing competition.-.політичні й економічні зміни в суспільстві, оцінка рівня базових масових емоцій у різних елітах
political, and economic changes in the society, to assess the level of basic mass emotions in various elitesОтож у глобальній економіці жінки успішніші за чоловіків, вірите ви в це чи ні. Ці економічні зміни активно впливають на нашу культуру: придивіться до сучасних романтичних комедій, до шлюбів, до побачень, і до сучасних супергероїв.
So the global economy is becoming a place where women are more successful than men, believe it or not, and these economic changes are starting to rapidly affect our culture-- what our romantic comedies look like, what our marriages look like, what our dating lives look like, and our new set of superheroes.адже політичні та економічні зміни в світі, що викликали зростання міграції,
as the political and economic changes in the world, which have caused an increase in migration,політичні та економічні зміни, необхідні для створення феміністичної культури миру представляють виклик кожному національному суспільству на Землі,
political and economic changes required to create a feminist culture of peace represent a major challenge to every national society on Earth,адже політичні та економічні зміни в світі, що викликали зростання міграції,
as the political and economic changes in the world, which have caused an increase in migration,політичні та економічні зміни, необхідні для створення феміністичної культури миру представляють виклик кожному національному суспільству на Землі,
political and economic changes required to create a feminist culture of peace represent a major challenge to every national society on Earth,Культурна традиція має існувати поза та понад економічними змінами[16].
The cultural tradition must be maintained above and beyond economic changes.[16].соціальним та економічним змінам в Україні.
З 1990-х років до теперішнього часу Польща зазнала глибоких соціальних і економічних змін.
From the 1990s to the present, Poland has undergone profound social and economic changes.Перехідний період в Албанії був ознаменований швидкими економічними змінами та нестабільністю.
The transition period in Albania has been marked by rapid economic changes and instability.Зв' язок між інноваціями та економічними змінами представляє головний інтерес.
The link between innovation and economic change is of central interest.Вони серйозно ослаблені політичними й економічними змінами останніх сорока років.
They have been severely enfeebled by the political and economic changes of the last forty years.політичних та економічних змін.
political and economic change.Двадцять п'ять років незалежності були насичені політичними, економічними змінами в країні.
Years of independence have been saturated with political and economic changes in the country.
