ЖИТТЯ МЕШКАНЦІВ - переклад на Англійською

life of the inhabitants
life of residents
lives of the inhabitants
lives of residents
of life of the people
життя людей
життя народу
життя мешканців

Приклади вживання Життя мешканців Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
вплив космосу на життя мешканців Землі.
the influence of the space on the Earth inhabitants life's.
створює спокійний спосіб життя мешканців будинку.
creates a calm way of life of inhabitants of the house.
тут розміщені всі необхідні зручності для життя мешканців.
there are all necessary amenities for the life of the residents.
а випадки з життя мешканців великого торгового міста- Великого Новгорода.
but cases from the life of the inhabitants of a large trading city, Veliky Novgorod.
Життя мешканців річкових або озерних вод відбувається в унісон з особливим біологічним ритмом,
The lives of the inhabitants of river or lake water occurs in unison with a particular biological rhythm,
а отже змінювати життя мешканців своїх територій на краще.
change the life of residents for better.
а отже змінювати життя мешканців на краще.
change the life of residents for better.
алгоритми покращують якість життя мешканців у розумних будинках
algorithms improve the quality of life of the residents in smart homes
поліпшення якості життя мешканців і підвищення привабливості міста”.
improving the quality of life for the residents and increasing the attractiveness of the city.”.
покращення якості життя мешканців сіл та селищ.
improve quality of life for residents of villages and small towns.
допомагає вирівнювати рівень життя мешканців та вирішувати спільні проблеми через кордони.
helps to align the level of life of the residents and solves the common problems across the borders.
розслідуючи витівки порушників спокою і розміреного життя мешканців глибин.
troubleshooting tricks troublemakers and measured depths of life of the inhabitants.
є некомерційними та сприяють поліпшенню якості життя мешканців східної Польщі та Західної України і Білорусі.
Programme are non profit actions and contribute to the improvement of quality of life of inhabitants of eastern Poland and western Ukraine and Belarus.
покращують життя мешканців нашої держави».
improve the lives of citizens in our country.”.
від яких залежало життя мешканців цілого міста,
and gas, on which the lives of the inhabitants of the whole city depended,
енергоефективності й інших сфер, що сприяють підвищенню комфорту та покращенню рівня життя мешканців і гостей міста.
other areas that are designed to improve the comfort level and improve the lives of residents and visitors.
енергоефективності та інші напрямки, які покликані підняти комфорт та покращити рівень життя мешканців та гостей міста.
other areas that are designed to improve the comfort level and improve the lives of residents and visitors.
Поза сумнівом, ті невеликі зміни, які Геращенко вдалося здійснити, щоби покращити життя мешканців Донбасу(«усунути певні порушення прав власності ВПО при ввезені речей через КПВВ; усунути перешкоди у відновленні пенсійних
Undoubtedly, those small changes that Gerashchenko managed to implement focusing on improving the lives of the residents of Donbas("to eliminate certain violations of the rights of property of the IDPs when importing things through the CPMB,of respect.">
відтворюючи життя мешканців та гостей міста,
reproducing life of the dwellers and guest of the town,
Піддає життя мешканців ПРЯМИЙ небезпеки.
Exposing occupants to danger life.
Результати: 667, Час: 0.0322

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська