ЖОРСТКІ - переклад на Англійською

• hard
• tough
• rigid
• strict
• stringent
• harsh
• tight
• severe
• stiff
• rigorous
• strong
• fierce
• rough

Приклади вживання Жорсткі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він заявив, що йому буде необхідно приймати жорсткі рішення.
He said the council will have to make difficult decisions.

Не є новиною те, що інші примати можуть робити жорсткі розмежування.
It is no secret that other primates can perform a cruel separation/another.

Сьогодні президент випустив виконавчий указ, який накладає нові жорсткі санкції на Північну Корею.
The President issued an executive order imposing robust new sanctions on North Korea.

Дерев'яна кроквяна ферма складається з елементів, що утворюють жорсткі трикутні конструкції.
Wooden Rafter frame consists of elements that compose a rigid triangular structure.

Також будьте обережні, якщо у вашої дитини є добровільне дуже жорсткі дієти.
Also be wary if your child has self-imposed a very restrictive diet.

Брюнетки Француженки Оргазм Жорсткі.
Brunette French Orgasm Teen.

Вони можуть розбити жорсткі групи, які формують
They can break up tight groups that form

Чи відомо Вам, що жорсткі дієти і певні типи вправ насправді змушують відкладатись жир з підвищеною швидкістю?
Did you know that tight diets and certain types of exercise actually cause fat to be deposited at an increased rate?

Тепер сподіваємось, що багато інших спамерів також будуть заарештовані, оскільки уряди вживають жорсткі заходи проти них.
Now, it is hoped that lots of other spammers will also be arrested as the governments are taking severe measures against them.

Але зауважте, що існують жорсткі знижки на субкомпактні седани
But note that there are stiff discounts on subcompact sedans

чіткі і жорсткі руху з прямими лініями,
crisp and tight movement with straight lines,

у разі несплати податку на нерухомість законодавець передбачив жорсткі санкції, навіть включно до конфіскації житла.
of the property tax, the legislator has provided severe sanctions, even including the confiscation of housing.

Цей законопроєкт, відомий як DASKA, запровадить жорсткі санкції проти Росії за її втручання у вибори в США
That bill, known as DASKA, would impose stiff sanctions on Russia over its meddling in U.S. elections

При явних вікових змінах потрібні більш жорсткі нитки Aptos Needle, які вводяться через мікронадрізи.
In case of obvious age-related changes, more rigorous Aptos Needle sutures are required that are placed through micro incisions.

Біла PTFE нитка стрічка забезпечує жорсткі ущільнення для різних різьбових з'єднань
White PTFE thread tape provides tight seals for a variety of threaded joints

Жорсткі обмеження не працюють в довгостроковій перспективі, і відмова від того,
Strong restrictions do not work in the long run,

Тяжкість в ногах часто описують як зважені, жорсткі, втомлені ноги: їх важко підняти, ними складно рухати.
Heavy legs are often described as legs that feel weighted, stiff, and tired- as if the legs are hard to lift and move forward.

Наші жорсткі академічні і кар'єрні програми повністю позиціонують студентів, щоб вони перевершували будь-яку роботу, яку вони прагнуть.
Our rigorous academic and career programs fully position students to excel in whatever job they pursue.

Ніхто не любить, коли його заганяють в жорсткі рамки, а рухатися в човні без весел до водоспаду- тим більше.
Nobody likes it when they drive it into a tight framework, but move in a boat without oars to the waterfall- all the more so.

На початку 70-х років відбулися жорсткі суперечки між двома альтернативними моделями для загального охоплення.
In the early 1970s, there was fierce debate between two alternative models for universal coverage.