DRASTIC MEASURES - переклад на Українською

• радикальні заходи
• рішучих заходів
• кардинальних заходів
• жорсткі заходи
• різкі заходи
• радикальних заходів
• кардинальні заходи
• радикальними заходами

Приклади вживання Drastic measures Англійська мовою та їх переклад на Українською

decided to go for drastic measures.
вирішив піти на радикальні заходи.

can go to such drastic measures as the introduction of a new reserve currency.
можуть піти на такі різкі заходи, як введення нової резервної валюти.

the West would not take drastic measures against the annexation.
легке майбутнє і про те, що Захід не вживатиме рішучих заходів проти анексії.

He can be punished by law, but even such drastic measures are not able to overcome this very negative phenomenon.
Його можна покарати за законом, але навіть такі радикальні заходи не здатні побороти саме це негативне явище.

The reason for the departure of Ruslan NACP was the lack of response from the management on its signals about the need to take drastic measures for“reanimation” of the Agency.
Причиною відходу Руслана з НАЗК була відсутність реакції з боку керівництва на його сигнали про необхідність прийняття кардинальних заходів щодо"реанімації" агентства.

If a person does not want to resort to drastic measures, will restore a key on vin-code.
Якщо людина не хоче вдаватися до радикальних заходів, треба буде відновити ключ по vin-коду.

If the fungus"lives" in the room more than six months, require more drastic measures, how to get rid of mold.
Якщо грибок«живе» в приміщенні більше півроку, необхідні більш радикальні заходи, як позбутися від цвілі.

In most cases, such fears are unjustified, because drastic measures are used only in the most extreme, almost hopeless cases.
У більшості випадків такі побоювання виправдані, оскільки кардинальні заходи застосовуються тільки в самих крайніх, практично безнадійних випадках.

many individuals only think of drastic measures, like weight loss
досить багато осіб думати тільки про радикальних заходів, як втрата ваги

you can take drastic measures.
можна зробити радикальні заходи.

Like California, British officials want to take drastic measures to improve the country's air quality.
Як і в Каліфорнії, британські чиновники хочуть прийняти кардинальні заходи для поліпшення якості повітря в країні.

the Russian Federation's leadership takes drastic measures to strengthen its control over the situation in the Peninsula.
довкола нього керівництво Російської Федерації вживає радикальних заходів з посилення свого контролю над ситуацією на півострові.

you can resort to drastic measures.
можна вдатися до радикальних заходів.

causes people to resort to drastic measures.
змушує людину вдаватись до радикальних заходів.

Lastly, we have taken drastic measures in terms of reducing credit risk exposure doing it in coordination with the customer and continuing to support them in case of difficulties.
І, нарешті, ми вжили жорстких заходів для скорочення кредитного ризику, співпрацюючи з клієнтами та підтримуючи їх у складних ситуаціях.

no one will take drastic measures without your consent.
без вашої згоди ніхто не прийме різких заходів.

to apply the most drastic measures в Combat dissident movement.
застосували найбільш рішучі заходи в боротьбі з дисидентським рухом.

He also announced more drastic measures to guarantee national security,
Він також оголосив про більш рішучі заходи для гарантування національної безпеки,

wants more drastic measures.
хочуть більш рішучих дій.

Francis challenged governments on Sunday to take“drastic measures” to combat global warming
У неділю він закликав уряди прийняти"радикальні заходи" для боротьби з глобальним потеплінням