RIGOROUS - переклад на Українською

• суворий
• строгий
• ретельний
• жорсткий
• жорсткі
• строгу
• скрупульозний
• неухильне
• суворої
• суворого
• суворе
• строгим
• строгі
• строгих
• ретельне
• ретельного
• жорстких
• ретельних
• жорстким

Приклади вживання Rigorous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rigorous vetting& assessment process for candidates.
Сувора перевірка та оцінка кандидатів.

Both are rigorous and provide a solid foundation for future legal
Обидва є суворими і забезпечити міцну основу для майбутнього правового

(2) The mathematically rigorous definition of a surface is based on the concepts of topology.
Математично строге визначення П. грунтується на поняттях топології.

Rigorous structure and stable
Сувора структура та стабільна

There is no rigorous shape of autobiography, but there are various standard rules.
Жорсткої форми складання автобіографії не існує, але є деякі загальні правила.

Form- it should be rigorous and concise.
Форма- вона має бути суворою і лаконічною.

Evidently he was calling for cinema to be subjected to rigorous censorship.
Він заявив, що фільм зазнав жорсткої цензури.

These are creative ideas combined with rigorous calculations.
Це творчі ідеї, об'єднані зі строгими розрахунками.

Gained notoriety he most rigorous prison of the Austrian Empire.
Придбав він і сумну популярність найбільш строгої в'язниці Австрійської імперії.

technology would make them comparable and rigorous.
технологія зробить дані порівнянними та суворими.

desire to follow a further rigorous treatment and follow-up plan.
бажання слідувати подальшого строгого плану лікування і спостереження.

And just as rigorous analysis of.
І настільки ж суворому розбору.

Used vehicles that are brought onto our lot go through a very rigorous inspection process.
Усі вагони, котрі використовуються в пасажирському русі, проходять дуже ретельну перевірку.

They do not undergo the same rigorous tests as drugs.
Вони не проходять таку ж ретельну перевірку, як медикаменти.

At the high school level the course becomes more rigorous and challenging.
У середній школі курси стають складнішими та більш строгими.

reliable working under rigorous position.
надійний робочий в строгому положенні.

Rigor: SRISA is committed to creating an environment that is both rigorous and supportive.
Суворість: SRISA прагне створити середовище, яке є суворим та підтримуючим.

Gravity of such a decision makes it subject to rigorous conditions of moral legitimacy.
Серйозність такого рішення підпорядковує його суворим умовам моральної законності.

The programme involves over 30 weeks of rigorous full-time academic coursework.
Програма включає в себе більше 30 тижнів строгої повної зайнятості академічних курсових робіт.

We have set high scientific standards for ourselves and follow a rigorous assessment program.
Ми встановили високі наукові стандарти для себе і слідуємо суворій програмі оцінки результатів.