STRICT - переклад на Українською

• строгий
• суворий
• жорсткий
• строго
• суворо
• суворі
• жорсткі
• чітке
• чуйним
• суворим
• суворе
• строгих
• строгому
• строгі
• жорстких
• жорстким
• чітким
• чіткого
• строга

Приклади вживання Strict Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the peak of the disease, the diet should be strict.
На піку розвитку хвороби дієта повинна бути строгою.

And I give them strict discipline.
Надати їм жорстку дисципліну.

The law of chastity is a strict commandment, of course.
Закон цнотливості- це, звичайно, сувора заповідь.

Turtles are under strict guard.
Щілинозуби перебувають під строгою охороною.

This does not however mean that you have to go on a strict diet.
Це не означає, що потрібно сідати на жорстку дієту.

High quality and strict adherence to deadlines in handling clients' requests combined with rationality
Висока якість і чітке дотримання термінів виконання клієнтських запитів в поєднанні з раціональністю

but overly strict, it is better to drop off along the walls
але занадто строго, її краще висаджувати вздовж стін

I would like to note the high professionalism of your team, strict adherence to timing,
Хотілося б відзначити високий професіоналізм Вашої команди, чітке дотримання таймінгу,

Depending on how strict you are with your vegetarian diet,
Залежно від того, наскільки суворо ви використовуєте вегетаріанську дієту,

Particularly strict this limitation applies to photography of local women-even if Oriental beauty hit the frame by accident,
Особливо строго це обмеження стосується фотозйомки місцевих жінок- навіть якщо східна красуня потрапила в кадр випадково,

Using vacuum membrane press and strict compliance technologies in the lamination linings provides uniform adhesion lamina
Використання вакуумно-мембранного пресу та чітке дотримання технологій при ламінації накладок забезпечує рівномірне прилягання плівок

The complicated operation must be carried out under the strict control of the British
Непроста операція повинна буде проводитися під чуйним контролем британської

We follow strict security procedures in the storage
Ми строго дотримуємося процедур безпеки при зберіганні

One group followed a strict low-carbohydrate diet, another group followed the low-carbohydrate diet
Перша група суворо дотримувалася дієти з низьким вмістом вуглеводів,

our company ensures strict adherence to its obligations
наша компанія гарантує чітке дотримання своїх зобов'язань

Under the strict guidance, it is much easier for children to learn English
Під чуйним керівництвом набагато простіше для дітей вчити англійську

placing strict center pin and pin the edges of the frame,
розмістивши строго по центру і приколіть шпильками до країв рамки,

I would like to stress that we will be very strict in suppressing any attempts to violate our air
Хотілося б підкреслити, що ми будемо дуже суворо припиняти будь-які спроби порушити

In certain cases, however, a strict application of the rule of privity could cause commercial inconvenience
В окремих випадках, проте, чітке застосування правила приватності може спричинити незручності з комерційного погляду

Monolithic concrete pedestal, strict geometric lines
Монолітність бетонного п'єдесталу, строгі геометричні лінії