STRICT LAWS - переклад на Українською

• суворі закони
• жорсткі закони
• суворими законами

Приклади вживання Strict laws Англійська мовою та їх переклад на Українською

The West German government had passed strict laws prohibiting Nazis from publicly expressing their beliefs as well as barring them from the political process.
Західнонімецький уряд створив суворі закони, що забороняють нацистами публічно виражати свої переконання та закрили їм доступ до політики.

For high fines and strict laws of Singapore jokingly called«Fine city» play on words in the English language, fine-.
За високі штрафи та суворі закони, Сінгапур жартівливо називають«Fine city»(гра слів в англ. Мові, fine перекладається як-«прекрасний» і як«штраф»).

while some have very strict laws about showing any bare skin.
в той час як деякі з них дуже суворі закони про зазначенням будь-яких голою шкіри.

Even with some strict laws in mind, you should not hesitate to visit Dubai if you get the chance.
Навіть з дещо жорсткими законами Ви не повинні вагатись відвідати м. Дубай, якщо Ви отримаєте такий шанс.

In most other countries with strict laws governing organ transplants,
У більшості інших країн із жорсткими законами, що регулюють трансплантацію,

its religion followed strict laws known as kapu.
релігія слідувала суворим законам, званим капу.

For residents of Singapore has strict laws- they have to pay about$ 100 every day for the right to visit the casino.
Для жителів Сінгапуру є жорсткі закони- вони повинні платити близько$ 100 щодня за право відвідувати казино.

Owing to its strict laws and well-organised police service,
Сінгапур, завдяки жорсткому законодавству і грамотно побудованої службі поліції,

despite the GBRMPA having strict laws on dumping waste.
незважаючи на суворі закони про поховання відходів.

so they began to issue strict laws that controlled the creation
стали видавати суворі закони, контролюючі виробництво

Greece also has very strict laws concerning the export of antiquities,
В Греції також дуже жорсткі закони, що стосуються вивезення антикваріату,

In addition, renting a car has another disadvantage- in Catalonia, very strict laws about being behind the wheel in a"podshofe" state
Крім цього, у оренди машини є й інший мінус- в Каталонії дуже жорсткі закони про знаходження за кермом в стані«під мухою»

Anomalous from a-,"not," and homalos,"regular", also nomos law because mental and physical event types could not be connected by strict laws laws without exceptions.
Аномальний(від а-,«не» і« омало»,«регулярні»), тому що ментальні та фізичні типи подій не можуть бути пов'язані суворими законами(закони без винятків).

as in Germany rather strict laws against laundering of illicit capital.
в Німеччині досить суворе законодавство щодо боротьби з відмиванням незаконних капіталів.

Statistical data from the beginning of the 20th century suggest that the strict laws were rarely enforced.
статистичні дані початку 20-го століття показують, що суворі закони виконувалися рідко.

There is a very strict law that prohibited overhanging bed from the window.
У країні існує дуже строгий закон, згідно з яким забороняється звішувати ліжко з вікна.

This then is the strict law of Russian hospitality.
Таким є суворий закон російської гостинності.

Expert believes Ukraine needs strict law on arms.
Експерт вважає, що Україні необхідний жорсткий закон про зброю.

Some member countries have enacted stricter laws.
Деякі країни ЕС ввели більш жорсткі закони.

UAE is a unique country with the strictest laws, but open to friendship with other countries at the same time.
Це унікальна країна зі своїми суворими законами і в той же час відкритого для дружби з іншими державами світу.