ЗАКОННИМ ІНТЕРЕСОМ - переклад на Англійською

• legitimate interest
• justified interest

Приклади вживання Законним інтересом Українська мовою та їх переклад на Англійською

даних для маркетингових цілей, якщо обробка відбувається у зв'язку з законним інтересом Адміністратора, а також- з причин, пов'язаних з особливою ситуацією Користувача- в інших випадках, коли правовою основою обробки даних є законний інтерес Адміністратора(наприклад, у зв'язку з реалізацією аналітичних
if such processing takes place in connection with the Controller's legitimate interest as well as, for reasons related to the User's special situation, in other cases where the legal basis for data processing is the Controller's legitimate interest(e.g., in connection with pursuing analytical

Користувач має право заперечувати проти обробки даних для маркетингових цілей, якщо обробка відбувається у зв'язку з законним інтересом Адміністратора, а також- з причин, пов'язаних з особливою ситуацією Користувача- в інших випадках, коли правовою основою обробки даних є законний інтерес Адміністратора(наприклад, у зв'язку з реалізацією аналітичних та статистичних цілей).
The User has the right to object to the processing of data for marketing purposes if the processing takes place in connection with Controller's legitimate interest, and- for reasons related to a special situation of the User- in other cases where the legal grounds for data processing is a legitimate interest of the Controller(eg. in connection with the pursuit of analytical and statistical objectives).

обробка відбувається у зв'язку з законним інтересом Адміністратора, а також- з причин, пов'язаних з особливою ситуацією Користувача- в інших випадках, коли правовою основою обробки даних є законний інтерес Адміністратора(наприклад, у зв'язку з реалізацією аналітичних
if the processing is conducted in connection with a justified interest of the Administrator as well as if it is connected to his specific situation in other cases, when the legal basis to process the data is the Administrator's justified interest(e.g. to realize the analytic

Користувач має право заперечувати проти обробки даних для маркетингових цілей, якщо обробка відбувається у зв'язку з законним інтересом Адміністратора, а також- з причин, пов'язаних з особливою ситуацією Користувача- в інших випадках, коли правовою основою обробки даних є законний інтерес Адміністратора(наприклад, у зв'язку з реалізацією аналітичних та статистичних цілей).
The User shall have the right to object to data processing for marketing purposes where the processing takes place in relation to the legitimate interest of the Controller, as well as- due to reasons related to the specific situation of the User- in other cases where the legal basis for the data processing is the legitimate interest of the Controller(e.g. in relation to the fulfilment of analytical and statistical purposes).

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
Processing is based on the legitimate interest of the website operator.

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
The processing is based on the legitimate interest of the website operator.

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
The processing is based upon the legitimate interest of the website operator.

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
The processing is in the legitimate interest of the website operator.

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
This processing is based on a legitimate interest of the website operator.

Обробка грунтується на законних інтересах оператора веб-сайту.
Such processing is grounded on the legitimate interest of the website operator.

Цим забезпечується баланс між законними інтересами власників і користувачів прав.
There should be a balance between the legitimate interest of rights holders and that of users.

Ця обробка ґрунтується на законних інтересах SSAB щодо росту та розвитку.
This processing is based on SSAB's legitimate interest to grow and develop.

Щоб визначити, де наша обробка заснована на законних інтересах.
To identify situations in which our processing is based on a legitimate interest.

Обробка базується на законному інтересі;
Processing is based on legitimate interest;

Ви маєте право заперечувати на обробку, яка ґрунтується на наших законних інтересах.
You have the right to object to the processing based on our legitimate interest.

F GDPR(законний інтерес адміністратора).
F of GDPR(the justified interest of the administrator).

Законний інтерес в обробці, переслідувало контролером
Legitimate interests in the processing, pursued by the controller

Ми також визначили у відповідних випадках, що є нашими законними інтересами.
Where appropriate we have identified what our legitimate interests are too.

Ми також визначили у відповідних випадках, що є нашими законними інтересами.
Where appropriate, we have also identified what our legitimate interests are.

Ми також визначили у відповідних випадках, що є нашими законними інтересами.
We have also identified what our legitimate interests are where appropriate.