ЗАЯВНИК ОТРИМАВ - переклад на Англійською

• applicant had received
• applicant had obtained

Приклади вживання Заявник отримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже одразу.
The vast majority of applicants will get their authorisation almost immediately.

Після затвердження, заявники отримають стандартні 10-річні зелені карти.
Upon approval, applicants will receive the standard 10-year green cards.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже відразу.
The vast majority of applicants will get their authorisation almost immediately.

Заявники отримали свої землі безоплатно.
The beneficiaries got the land free of charge.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже одразу.
The vast majority of applicants will get their authorization almost immediately.

Всі заявники отримають відповідь до 8 березня.
All applicants will receive a response by 8th March.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже одразу.
These means that most applicants will receive their approval almost immediately.

Що переважна більшість заявників отримають дозвіл майже одразу.
These means that most applicants will receive their approval almost immediately.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже відразу.
These means that most applicants will receive their approval almost immediately.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл практично миттєво.
The vast majority of applicants will get their authorization almost immediately.

Переважна більшість заявників отримають дозвіл майже відразу.
The vast majority of applicants will get their authorization almost immediately.

У першому з них 98,1% заявників отримали"довгі" мультивізи.
In the former, 98.1% of applicants got“long-term” multi-visas.

Зазначається, що переважна більшість заявників отримають дозвіл майже одразу.
It is expected that the vast majority of applicants will get authorisation almost immediately.

За півроку лише 10% заявників отримали статус біженців в Україні.
During that period, only 19 percent of applicants got refugee status.

Зверніть увагу, що Палата не гарантує, що заявник отримає візу; також ми не можемо вплинути на рішення Посольства.
Please note that the Chamber does not guarantee that applicant will receive a visa, nor we can influence the decision of the Embassy.

Заявник отримає як мінімум 35 годин льотної підготовки
Applicant will receive a minimum of 35 hours of flight training

Зверніть увагу, що Палата не гарантує, що заявник отримає візу; також ми не можемо вплинути на рішення Посольства.
Please note that AmCham does not guarantee that applicant will receive a visa, nor we can influence the decision of the Embassy.

Заявник отримати інформацію про наявність землі(оригінальні 7 днів до 3:00);
Applicant obtain information about the availability of land(the original 7 days to 3 hours);

Заповнення заяви займає приблизно 5-10 хвилин, а підтвердження погодження електронної візи до Єгипту заявник отримає на свою електронну пошту.
The application will take approximately 5 to 10 minutes to complete and the applicant will receive confirmation of their Egypt e-Visa via email.

При подачі пакета документів в повному обсязі свідчення індивідуального підприємця заявник отримає протягом декількох днів.
When submitting a package of documents in full the individual entrepreneur certificate applicant will receive in a few days.