ЗДІЙСНЕННЯ ЦИХ ПРАВ - переклад на Англійською

exercise of these rights

Приклади вживання Здійснення цих прав Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
жодним чином не зачіпає прав будь-якої держави або здійснення цих прав, визнаних міжнародним правом щодо відкритого моря, в межах цього району.
in any way affect the rights, or the exercise of the rights, of any State under international law with regard to the high seas within that area.
Прогрес, досягнутий у здійсненні цих прав.
The progress made in the enjoyment of these rights.
Належних заходів щодо забезпечення здійснення цього права, визнаючи.
Ensure the realization of this right, recognizing to.
Здійснення цього права, включаючи підстави, на яких воно може бути.
The exercise of this right, including the grounds on which it may be.
Здійснення цього права передбачає щонайменше.
The implementation of this right involves at least.
Здійснення цього права.
Realization of this right.
Здійснення цього права не вимагає попереднього дозволу.
The exercise of this right shall not require prior authorization.
Здійснення цього права не накладає жодних фінансових зобов'язань на Сторони.
The exercise of this right shall not entail any financial obligation for the Parties.
Повного здійснення цього права.
Full realization of this right.
Здійснення цього права не вимагає попереднього дозволу.
The exercise of this right does not require prior authorization.
Здійснення цього права не вимагає попереднього дозволу.
The exercise of this right does not require prior permission.
Здійснення цього права, включаючи обставини, за яких воно може.
The exercise of this right, including the grounds on which it may be.
Держави учасниці вживатимуть належних заходів до забезпечення здійснення цього права…».
The States Parties will take appropriate steps to ensure the realization of this right….
Гарантування права на свободу совісті громадянам України та здійснення цього права;
Guaranteeing right to liberty of conscience to citizens of Ukraine and implementation of this right;
При здійсненні цих прав адвокати повинні керуватися законом і визнаними професійними стандартами
In exercising these rights, lawyers shall always conduct themselves in accordance with the law
Здійснення цього права передбачає можливість подати інформаційний запит
Exercise of this right envisages a possibility to file an information inquiry
Зокрема, відповідно до статті 2. 2 Пакту, здійснення цього права не повинно бути об’єктом будь-якої дискримінації. 7.
In particular, enjoyment of this right must, in accordance with article 2(2) of the Covenant, not be subject to any form of discrimination."67.
Будь-які обмеження на здійснення цього права встановлюватимуться законом та відповідатимуть міжнародним стандартам[12].
Any restriction in the exercise of this right will be prescribed by law and in accordance with international standard".
Здійснення цього права передбачає можливість подання інформаційного запиту
Exercise of this right envisages a possibility to file an information inquiry
Здійснення цього права може зазнавати деяких обмежень, проте ними можуть бути.
The exercise of this right may be subject to certain restrictions, but these shall only be such as are.
Результати: 47, Час: 0.0257

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська