ЗНАХОДИТЬСЯ ВИЩЕ - переклад на Англійською

• is above
• is higher
• lies above

Приклади вживання Знаходиться вище Українська мовою та їх переклад на Англійською

розголосити те, що правда знаходиться вище і нижче вас.
permit the disclosure of what truly lies above and beneath you.

поріг також знаходить офіційну довідку, яка говорить, що саме та деревина перетинається над марною з метою підтримки стіни, яка знаходиться вище.
the threshold is also a formal reference that says that it is that madero traversing atop a span with the aim of holding the wall which is above.

Частотний відклик від спотвореної синусоїдної хвилі у 500 Гц демонструє, що 500 Гц фундаментальної ємності знаходиться вище, плюс тут присутні додаткові високочастотні нелінійні спотворення, які можуть з легкістю перевищувати номінальну потужність високочастотного драйвера.
The Frequency Response of a highly clipped 500 Hz Sine Wave shows that the 500 Hz fundamental content is higher, plus there is additional high frequency harmonic content, which can easily exceed the power rating of the high frequency driver.

кометарная глобула, знаходиться вище і лівіше центру картинки,
known as cometary globule, is above and to the left of the center of the picture,

утворюють кластери, якщо їх концентрація знаходиться вище певного певної величини.
form clusters if their concentration lies above a certain threshold.

воно проходить через набагато більше повітря, ніж коли Сонце знаходиться вище в небі.
it passes through much more air than when the sun is higher in the sky.

якщо фрактал знаходиться вище Зубів Алігатора.
if the fractal is higher than the Alligator's Teeth.

Фортеця знаходиться вище однойменного села в 11 км від Адріатичного моря,
The fortress is located above a village bearing the samename, 11 kilometres(6.8 mi)

90% всіх лижних трас знаходиться вище 2000 м, тому сніг є завжди.
90% of all ski tracks lying upwards than 2000 meters and because of it snow here is always.

потім знову підніматися в інший канал, що знаходиться вище.
then rise again to another channel, located above.

Певне зміст радіонукліда йоду-131 знаходиться вище мінімально детектируемого рівня вимірювальних приладів,
The portion of the radionuclide iodine-131 is above the minimum detectable level of the measuring instruments,

При стрільбі по цілі, що знаходиться вище або нижче стрілка, потрібно обов'язково робити поправку,
When firing at a target that is above or below the arrow, it is necessary to make an amendment,

точка дотику до вказівного пальця знаходиться вище, хоча палець в реальності знаходиться нижче,
arises that the point of touching the index finger is higher, although the finger is in reality lower,

Фортеця знаходиться вище однойменного села в 11 км від Адріатичного моря,
The fortress is located above a village bearing the same name,

По-перше, поточний рівень витрат федерального бюджету знаходиться вище"умовно оптимального" рівня(з точки зору макроекономічних умов), вище 20% ВВП).">
Firstly, the current level of expenditures of the federal budget is higher than the“conditionally optimal” one(in terms of macroeconomic conditions),

Фортеця знаходиться вище однойменного села в 11 км від Адріатичного моря,
The fortress is located above a village bearing the same name,

При цьому ноги повинні знаходитися вище, ніж голова.
Their feet should be higher than their heads.

При цьому ноги повинні знаходитися вище, ніж голова.
Your leg needs to be higher than your head.

Раптово дерева, що раніше знаходилися вище за всіх, виявляються затулені від сонця.
Suddenly, the trees that had been on top are blocked from the sun.

Області, що знаходяться вище, отримали назву земної корони.
The areas above are called the earth's crown.