ЗРОСТАЮЧОГО НАСЕЛЕННЯ - переклад на Англійською

• growing population
• increasing population
• growing populations

Приклади вживання Зростаючого населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

зміна клімату, та зростаючого населення, геологія основним забезпечує особливо помітну навчання для вирішення цих питань.
climate change, and an increasing population, a geology major provides particularly salient training to address these issues.

викликає заклопотаність у зв'язку з реальною потребою в вирощуванні достатньої кількості продовольства для зростаючого населення.
which again speaks to concern about the very real need to grow enough food for an increasing population.

сильне китайська держава відчуває внутрішню напругу- зокрема, зростаючого населення, що податки поставок продуктів харчування
the strong Chinese state is experiencing internal strains- particularly, an expanding population that taxes food supply

Вони намагалися знайти баланс між непохитними вимогами підтримки енергійного економічного росту і потребами зростаючого населення з одного боку, та екологічною необхідністю збереження найбільш цінних ресурсів нашої планети- землі, повітря та води- з іншого.
They sought to balance the imperatives of robust economic growth and the needs of a growing population against the ecological necessity to conserve our planet's most precious resources- land, air and water.

Потреби нашого зростаючого населення у водних ресурсах для цілей виробництва продуктів харчування,
Our growing population's need for water for food, raw materials

забезпечити більше продовольства для зростаючого населення, чи підтримка громад по всьому світу за допомогою наших фінансових ресурсів- все це напрями діяльності«Монсанто».
working hard to provide more food for a growing population or using our financial resources to support communities around the globe- it is all the Monsanto way.

в центрі Лос-Анджелеса для підготовки вчителів для зростаючого населення Південної Каліфорнії.
in downtown Los Angeles to train teachers for the growing population of Southern California.

автомагазини тощо дозволяють більше робочих місць для зростаючого населення світу.
auto repair shops, auto shops, etc. allow more employment for the world's growing population….

забезпечити більше продовольства для зростаючого населення, чи підтримка громад по всьому світу за допомогою наших фінансових ресурсів- все це напрями діяльності«Монсанто».
working hard to provide more food for a growing population or using our financial resources to support communities around the globe- it's all the Monsanto way.

автомагазини тощо дозволяють більше робочих місць для зростаючого населення світу.
so on permit even more work for the world's growing populace.

можливості утримання і використання зростаючого населення, то чи не слід визнати, що такі спроби накопичувати занадто швидко
consequently the power of maintaining and employing an increasing population, must it not be acknowledged that such an attempt to accumulate,

Як нагодувати зростаюче населення світу?
How can we feed the world's growing population?

Велике та зростаюче населення Азії в поєднанні зі збільшенням доходів на душу населення
Asia's large and growing population, coupled with rising incomes and a burgeoning middle class,

Він був створений австралійським урядом, щоб служити зростаюче населення регіону Sunshine Coast, на північ від Брісбена, в Квінсленді.
It was created by the Australian government to serve the growing population of the Sunshine Coast region, north of Brisbane, in Queensland.

може допомогти годувати зростаюче населення світу.
that can help feed the world's growing population.

Як засіб виробництва їжі, для планети з постійно зростаючим населенням, гідропонне садівництво має великі перспективи у майбутньому.
As a means of producing food for a planet with a constantly growing population, hydroponic gardening has great prospects for the future.

У постійно мінливому світі зі зростаючим населенням, ми повинні більше їжі кожне десятиліття.
In an ever-changing world with a growing population, we will need more food every decade.

Зі швидко зростаючим населенням світ все більше залежить від нашої здатності розвивати
With a rapidly growing population, the world is increasingly dependent on our ability to develop

На півдні є Китай з його швидко зростаючим населенням, яке потрібно годувати.
Just to the south, you have China and their rapidly growing population that needs to be fed.

Але, мабуть, найбільш гостро проблема нестачі питної води коштує в Африці з її зростаючим населенням.
But perhaps the most acute problem of shortage of drinking water is in Africa with its rapidly growing population.