Приклади вживання З сьогоднішнього дня Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вже починаючи з сьогоднішнього дня.
already starting from today.З сьогоднішнього дня Ви можете придбати щоденні пропуски на нашому сайті EBSH Одеса тут
As from today you can buy day-passes on our website to EBSH Odessa hereЗ сьогоднішнього дня державна компанія«Укрзалізниця» підвищила тарифи на пасажирські перевезення на 12%.
Since today, the state-owned company Ukrzaliznytsia has raised tariffs for passenger transportation by 12%.доступна починаючи з сьогоднішнього дня в Evomag пропозиції,
З сьогоднішнього дня додатки, які використовують програмний інтерфейс Facebook(API), більше не буде отримувати
As of today, apps using the API can no longer access the guest listМи раді повідомити вам, що з сьогоднішнього дня всі користувачі FIRST можуть використовувати його в своєму веб-браузері.
We are pleased to inform you that today all users of FIRST can use it in the web browser in three languages- English.З сьогоднішнього дня ви можете придбати денні переходи до цього тренажерного залу на нашому веб-сайті тут.
As from today you can buy day-passes to this gym on our website here A warm welcome to our new fitness partner.Починаючи з сьогоднішнього дня, виробники апаратних засобів можуть скористатися додатковою програмою для перевірки обладнання USB Type-C під час підключення.
Starting today, hardware makers can take advantage of the optional program to verify USB Type-C hardware when you plug it in.Починаючи з сьогоднішнього дня ви можете в реальному часі вивчати все, що відбувається в світі, за допомогою відео у форматі 360°.
Starting today, you can real-time to examine everything that happens in the world using the videos in the format 360 degrees.З сьогоднішнього дня ми входимо в новий етап, який буде набагато складніше, але це той етап, який продемонструє обличчя нашого протесту.
As of today we are entering a new phase which will show a new aspect З сьогоднішнього дня, китайські власники автомобілів можуть вибрати"навмисне додому" модель доставки, щоб отримати свою власну модель 3.
Since today, Chinese car owners can choose the"deliberate home" delivery model to receive their own Model 3.що, починаючи з сьогоднішнього дня, ви виконуєте МІСІЮ з визначення того, чого ж ви ХОЧЕТЕ від життя!
starting TODAY, on a personal MISSION to figure out what it is you WANT out of life!З сьогоднішнього дня, 30 квітня 2018 року,
Today, on April 30,Починаючи з сьогоднішнього дня, ми офіційно попереджаємо Іран",- йдеться в заяві Флінна.
As of today,” Flynn continued,“we are officially putting Iran on notice.”.З сьогоднішнього дня ви можете придбати щоденні пропуски в цей зал на нашому сайті. Теплий прийом до нашого нового фітнес-партнера: KASTRUP FITNESS.
As from today you can buy day-passes to this gym on our website here A warm welcome to our new fitness partner: KASTRUP FITNESS.Починаючи з сьогоднішнього дня купити довгоочікуваний смартфон Xiaomi Black Shark за офіційною рекомендованою ціною можна в багатьох країнах світу, в тому числі і на території України.
Starting today to welcome to buy a Xiaomi smartphone Black Shark at the official recommended price is possible in many countries, including in Ukraine.Починаючи з сьогоднішнього дня і для задачі Встановіть 1 наступного тижня,
Starting today and for Problem Set 1 next week,З сьогоднішнього дня я скасовую всі злочинні доручення
As of today, I revoke all criminal commitsЗ сьогоднішнього дня авіакомпанія МАУ прийняла рішення про призупинення виконання власних рейсів в Тегеран на невизначений термін.
As of today, UIA has decided to suspend its own flights to Tehran indefinitely.Починаючи з сьогоднішнього дня, ми офіційно попереджаємо Іран",- йдеться в заяві Флінна.
As of today, we are officially putting Iran on notice,” Flynn said.
