КОЛИСЬ ВОНИ - переклад на Англійською

• once they
• someday they
• they used
• sometime they
• one day they
• at one time they

Приклади вживання Колись вони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колись вони створювали її самі.
Sometimes she created her own.

Колись вони сподіваються вийти на пенсію
Maybe they really want to retire

Колись вони були відомі як“Гібралтар Півночі”.
In the past, it was even known as“Gibraltar of the North”.

І колись вони виростуть.
For someday they will grow.

Колись вони теж були наркоманами.
Some people were addicts too.

Гадають, що колись вони жили у Європі.
I thought, that they were in Europe a while ago.

Колись вони вже грали разом….
Sometimes they played together….

Колись вони прийдуть і будуть керувати.
They will come and they will dominate us.

Колись вони дійсно прокинуться.
Eventually they will wake up.

Складно уявити, що колись вони виглядали так.
It was hard to imagine what it once looked like.

Проте вона вірить, що колись вони будуть.
But she has faith that one day it will be.

Колись вони правильно зрозуміли,
Once they are properly understood,

Колись вони виконували ідеологічну функцію,
Once they served an ideological function,

і він обіцяє, що колись вони перестануть вмирати.
and He promises that someday they will.

значить, колись вони були ближче один до іншого.
this means that they used to be closer together.

Колись вони стануть історією монетного справи Німеччини,
Once they become a history of German coinage,

останніх восьми тисяч років, але вулканологи не відкидають, що колись вони можуть прокинутися.
volcanologists do not exclude that someday they can Wake up.

Колись вони знали, що одні зміни ведуть до кращого,
Once they knew that some changes were for the better,

Колись вони були мимовільними борцями за права людини,
They used to be reflexively pro-human rights,

ми казали, що вони не залишаться, що колись вони поїдуть, але в реальності це не так".
saying,'They won't stay; sometime they will be gone', but this isn't the reality.