КОЛИ МОЖЕ - переклад на Англійською

• when can
• when might
• when may
• when would

Приклади вживання Коли може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли може«Остаточне видалення» відбудеться?
When can“The final Deletion” take place?

Коли може проводитися аборт?
When can an abortion be conducted?

Коли може виникнути тимчасове припинення частина мовлення ТБ каналів.
When can arise temporary cessation of broadcasting part of tv channels.

Коли може знадобитися резервуар для води?
When we may require a portable tank?

Проте бувають випадки, коли може допомогти і порада ззовні.
There are times when you may need the help and advice from another outside entity.

Проте існують ситуації, коли може виникнути потреба виключити об'єкт.
However, there are other circumstances where they may need to shut off the gas.

Коли може стати в нагоді повідомлення.
If CAN message is received.

Коли може знадобиться технічний переклад.
When you might use translation tech.

Побудувати таку ситуацію, коли може постстратіфікація може знизити якість оцінок.
Construct a situation where can post-stratification can decrease the quality of estimates.

Коли може знадобиться технічний переклад.
When you might need technical translation.

Ситуація, коли може знадобитися топографо-геодезичне знімання.
The Situation when you might need topographic and geodetic survey.

Коли може знадобитися професійний фотограф?
When can I call myself a professional photographer?

Коли може знадобиться юридичний переклад документації.
When you may need the translation of legal documents.

Ніколи не можна передбачити, коли може знадобитися кваліфікована медична допомога.
You never know when you might need specialized orthopedic care.

У кожному будинку трапляються ситуації, коли може знадобитися невеликий оперативний ремонт.
In every home, there are situations when you may need a small operational repair.

Ніколи не вгадаєш, коли може виникнути….
You never know when you might be spotted….

Важливо знати, коли бульйон принесе користь, а коли може нашкодити.
It's important to know when sugar is bad and when it can be beneficial.

старіння може бути зменшена за рахунок належного сну, коли може допомогти вашому організму розслабитися після напруженого дня.
aging can be reduced through proper sleep when can help your body relax after a stressful day.

старіння може бути зменшена за рахунок належного сну, коли може допомогти вашому організму розслабитися після напруженого дня.
aging could be reduced through proper sleep when might help the body relax following a demanding day.

Етіологічне лікування хвороб застосовують у тих випадках, коли може бути встановлена причина, що викликала захворювання.
Etiological treatment of diseases is used in cases when it can be installed reason that caused the disease.