КРАЩИХ КОМПАНІЙ - переклад на Англійською

• best companies

Приклади вживання Кращих компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вони показують, як одні з кращих компаній світу постійно випереджають своїх конкурентів.
And they show how some of the best companies in the world consistently leap ahead of their competitors.

Глобальна зустріч підприємців завершилася церемонією нагородження кращих компаній і брендів року.
The Global Entrepreneurs' Meeting concluded with an award ceremony for the best companies and brands of the year.

використовуємо інструмент кращих компаній- Festool, Mafell, Felder.
we use the tool and the connection of the best companies- Festool, Lamello, Mafell.

консалтингова фірма Delloit(входить в«Топ-3» кращих компаній світу).
consulting firm Delloit(included in the"Top 3" of the best companies in the world).

Квітневий випуск журналу«ТОП-100 Рейтинг кращих компаній України» склав сотню кращих топ-менеджерів України та окремо визначив лідерів
The April issue of the magazine“Top 100 best companies of Ukraine” has made a list of a hundred best top-managers of Ukraine

Gryphon є однією з кращих компаній України в сфері банківського та фінансового права,
Gryphon is one of the best companies of Ukraine in the field of banking

Swiping зліва, Ви будете в змозі отримати вигоду з кращих компаній з надбудовами, нагадує Video Downloader, Net у форматі PDF і Dolphin Перевести,
Swiping to the left, you will be able to benefit from the best companies with add-ons, reminiscent of Video Downloader,

використовуючи останню базу даних розсилки для баз даних кращих компаній США та їх деталі, що приймають рішення, для покращення охоплення ринку.
Realtime Information using Latest Mailing Database for Best Companies Database in the USA with their Decision Makers Details to enhance your Market Reach.

реалізованими проектами та обирати серед кращих компаній, що надають послуги безпеки на українському ринку.
implemented projects and choose among the best companies providing security services in the Ukrainian market.

ТОВ"СКВИРАТЕКС" увійшло до числа кращих компаній галузі в Київській області.
LLC"SKVYRATEKS" became one of the best companies of the industry in the Kyiv region.

Щорічно вибір кращих компаній здійснюється у рамках міжнародного конкурсу-фестивалю«Вибір року» за методикою, розробленою компанією Festivals International(США), і являє собою комплексну оцінку позицій товару
Selection of the best companies is performed annually within the framework of the International Awards Festival“Choice of the Year” under the procedure developed by Festivals International(USA) and is a comprehensive assessment of positions of goods

Креді Агріколь Банк серед ТОП-10 компаній з високою репутаційною стабільністю в рейтингу кращих компаній з репутаційним активом в Україні
Credit Agricole Bank among TOP-10 companies with reputational stability in the rating of the best companies with reputational asset in Ukraine

ефективності та якості кращих компаній і продуктів у секторі.
efficiency and the quality of the best companies and products in the sector.

ТОВ"Українська аграрно-хімічна компанія" є дистриб'ютором і надійним партнером кращих компаній-виробників посівного матеріалу,
LLC"Ukrainian agro-chemical company" is a distributor and partner of the best companies producing seeds,

надійним партнером кращих компаній-виробників сівозмінної продукції,
reliable partner of the best companies producing seeding material,

інструмент кращих компаній- Festool, Mafell, Felder але найдорожче,
tools and a mix of the best companies- Festool,

94% з кращих компаній мають програмами розвитку керівництва, щоб дати змогу співробітникам досягати цілей,
94% of the best companies have leadership development programs to enable employees to deliver on goals/strategies,

У рейтингу кращих компаній з репутаційним активом в Україні«Репутаційні АКТИВісти»,
In the rating of the best companies with reputational asset in Ukraine«Reputation ACTIVists»

перспективні стартапи, і корпорації, в яких працюють тисячі співробітників, і маленькі приватні фірми- претендувати на місце в ТОП 100 кращих компаній України може будь-яке підприємство, яке завоювало бездоганну репутацію у клієнтів і неухильно рухається вперед у своєму розвитку.
from the corporations employing thousands of people to the small private businesses- they all have a chance to apply for TOP-100 of the best companies of Ukraine if they have an established reputation among their customers and pursue their continuous development.

Один мільйон кращих компаній.
One Million Best Companies.