ЛЮДСЬКОМУ ОРГАНІЗМІ - переклад на Англійською

• human body
• human organism

Приклади вживання Людському організмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

які дають педагогу систематичні знання про людському організмі і його психічних проявах,
which gives the teacher systematic knowledge about the human body and its mental manifestations,

допомогло знизити кількість ракових клітин в людському організмі на 28%.
helped to reduce the number of cancer cells in the human body by 28%.

Імунні процеси в людському організмі довгий час розглядалися з точки зору інфекції,
For a long time, immunologic processes in the human body were looked upon from the standpoint of infections, but by now,

виробляється почуття голоду в людському організмі.
develops a feeling of hunger in the human body.

він має надзвичайно мало спільного, щоб зробити так в людському організмі.
it has extremely little affinity to do so in the human body.

Довгий час єдиним місцем, де в людському організмі виробляються нові клітини крові, вважався кістковий мозок,
For a long time, the only place where new blood cells are produced in the human body was bone marrow,

бажання довідатися, що і як працює в людському організмі. Сьогодні похибки в його функціонуванні виявляються дуже точно
desire to know how everything works in a human body. Nowadays function disorders are identified very precisely

збільшення кількості смертельних випадків на рівні людської популяції внаслідок порушення природного механізму придушення вірусу грипу в кожному окремому людському організмі.
an increase in the number of deaths at the level of the human population due to the violation of the natural mechanism of suppression of the influenza virus in each individual human body.

які можуть перебувати в людському організмі.
which can exist in the human body.

розробкою пристроїв низькочастотних вібрацій для стимуляції відновлення біопроцесів у людському організмі.
design of devices low-frequency vibrations to stimulate the recovery of biological processes in the human body.

численна(більше 10 мільйонів мікробних тіл на грам) в людському організмі, тому процес бактеріального руйнування пошкодженої стінки червоподібного відростка стрімкий,
numerous(more than 10 million microbial cells per gram) in the human body, therefore the process of bacterial destruction of the damaged wall of the vermiform process is rapid,

Для нормального самопочуття людському організму потрібно біля двох літрів в день.
For a normal state of health, the human body needs about two liters a day.

Вода необхідна людському організму дляпідтримки всіх без винятку життєвих процесів.
Water is necessary for the human body tomaintenance of all life processes without exception.

Але і цього людському організму буде замало.
Human organism would suffice though.

Наукові дослідження довели, що людському організму сонце необхідне постійно.
Scientific researches proved that a sun needs a human organism constantly.

які можуть поширюватися по всьому людському організму.
that can be distributed throughout the human body.

наноситься людському організму.
applied to the human body.

продукт співпрацює з людським організмом.
the product cooperates with the human organism.

На відміну від інших продуктів на ринку, Hammer of Thor з людським організмом.
Unlike other products on the market, Hammer of Thor with the human organism.

Вона також не засвоюється людським організмом.
It's also not a human organism.