ЛЮДСЬКОМУ ТІЛІ - переклад на Англійською

• human body
• human flesh
• human bodies

Приклади вживання Людському тілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

один з видів творчості на людському тілі.
one of the forms of creativity in the human body.

який народився в людському тілі та віддає себе в руки людини як маленьке,
who- born in a human body- gives Himself into human hands as a small,

Передбачається, що спонтанне виникнення цієї хвороби пов'язане із фактом, що в нормі в людському тілі постійно виникає невелика кількість пріонів, які ефективно ліквідуються клітинним апаратом Гольджі.
It is assumed that the spontaneous occurrence of this disease is related to the fact that normally a small number of prions constantly appear in the human body, which are effectively eliminated by the cellular Golgi Apparatus.

навіть коли він був в людському тілі, його життя нагадувала більше життя жука ніж людину.
even when he was in a human body, his life resembled the life of an insect more than the life of a human..

потужності оригінальної версії виробляється в людському тілі.
power of the original version produced in the human body.

CB2 рецептори і активізує всю систему- це означає, що функції КБР в тварин тілах точно так же, як і в людському тілі.
activates the whole system- that means CBD functions in the animal bodies exactly the same way as in the human body.

Він втілює ідею так званої сублімації, явища, що виникає в людському тілі під час тілесних практик,
It embodies the main idea of“sublimation” as a state occuring in the human body during a physical practices,

тату- це не стереотипна«зеківську наколка», а один з видів творчості на людському тілі.
but a kind of art on the human's body.

меншої ваги, ніж є в людському тілі.
a machine than to put it into actuality, for it requires greater force and"> less weight than exists in a human body.".

меншої ваги, ніж є в людському тілі.
a machine than to put it into actuality, for it requires greater force and"> less weight than exists in a human body.

меншої ваги, ніж є в людському тілі.
a machine than to put it into actuality, for it requires greater force and"> less weight than exists in a human body.

З іншого боку, в самому людському тілі ми виявляємо, що бактеріальних клітин у десять разів більше, ніж людські клітини,
On the other hand, in the very human body we find that there are ten times as many bacterial cells as human cells,

Agnps раз в людському тілі, деякі з них можуть залишатися в вихідної тканини-мішені,
Agnps once in the human body, some may remain in the original target tissue,

Кожна з клітин в людському тілі складається з декількох тисяч основних частин, таких, як органели
Each of the cells in the human body consists of multi-thousands of basic parts such as organelles

до радіонуклідів, що містяться у людському тілі, до космічної радіації на рівні землі
i.e. to radionuclides contained in the human body, to cosmic radiation prevailing at ground level

явище так званої сублімації, що виникає в людському тілі під час тілесних практик,
idea of the colection, the“sublimation” as a state occuring in the human body during a physical practices,

явище так званої сублімації, що виникає у людському тілі під час тілесних практик,
idea of the collection, the“sublimation” as a state occurring in the human body during a physical practices,

тому нам краще ставитися до цієї дорогоцінної можливості- народитися в людському тілі- серйозно
so we better take this precious opportunity- to be born in a human body- seriously

Ми хотіли передати, що вода потрібна людському тілу так само, як повітря.
We wanted to communicate that the human body needs water as much as air.

Стрес може завдати шкоди людському тілу.
Stress damages the human body.