МОЖЛИВИХ ЗАГРОЗ - переклад на Англійською

• possible threats
• potential threats

Приклади вживання Можливих загроз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розуміння особливостей підходів до попередження можливих загроз життю і здоровʼю працюючих,
Understanding of the approaches to the prevention of possible threats to the life and health of workers,

тому мав змогу проводити обстеження у пошуках можливих загроз без привернення зайвої уваги
therefore was able to conduct an inspection in search of possible threats without attracting unnecessary attention

включають надмірну увагу до можливих загроз, поспішні висновки,
include excessive attention to possible threats, hasty conclusions,

буде прикута до можливих загроз воєнній безпеці Польщі
will be drawn to possible threats to the military security of Poland

зокрема в частині попередження можливих загроз, які можуть виникнути в результаті реалізації цього проекту,
in particular in part of prevention of possible threats that can emerge from implementation of the project.

Академічні релігієзнавці на одній сторінці підручника можуть написати:«З точки зору можливих загроз, новітні релігійні течії не являють нічого особливого ні для України, ні для іншої країни світу»,
Academic religion studies experts can write on one of the pages of the textbook:“According to the point of the possible hazard, the new religious trends are nothing either for Ukraine

опрацювання можливих загроз і переваг бізнесу на базі фактичних даних ринку,
the processing of possible threats and benefits of business based on actual market data, which, as a rule,

відстеження можливих загроз національній безпеці держави
tracking of possible threats to national security

Оцінка львівської ІТ-індустрії: можливі загрози, фактори впливу, можливості.
Lviv IT industry evaluation: possible threats, influence factors, possibilities.

Заблоковано можливу загрозу.
Possible threat averted.

Аналіз ризиків виявляє існуючі й можливі загрози компанії, визначає її слабкі місця.
Risk analysis identifies existing and potential threats to a company, analyzes its weaknesses.

Уряд США має сповіщати Караджича про будь-які можливі загрози його безпеці.
United States Government has a duty to inform RK about every possible threat to his safety.

КВУ відмічає інші можливі загрози проведенню виборів.
CVU notes other potential threats to the elections.

Розцінювати будь-яку дію в Вашу сторону, як можливу загрозу.
Consider any action in your direction as a possible threat.

Інші можливі загрози.
Other potential threats.

Запобігати можливі загрози.
Prevent potential threats.

Ми прорахували всі можливі загрози.
We have considered all potential threats.

Якщо була інформація про можливі загрози, то залучається відповідний підрозділ.
If there is some tip on eventual threat, the relevant unit is to be involved in.

Можливі загрози початку цього бізнесу можуть включати;
Possible challenges of starting this business may include;

Яку можливу загрозу несло у собі розширення НАТО?
What conceivable threat did NATO pose when it expanded?