МІСЦІ ЗЛОЧИНУ - переклад на Англійською

• crime scene
• the site of crime
• crime scenes
• the site of the crime

Приклади вживання Місці злочину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліція на місці злочину.
Police at the scene of crime.

Ми повинні бути на місці злочину шукати докази.
We should be at the crime scene looking for clues.

Жінка, 1969 року народження, була затримана на місці злочину.
The woman 1969 year of birth was detained at the scene.

Обвинувачений був на місці злочину.
We have the accused at the scene of the crime.

в цих квестах учасники виявляються на місці злочину і повинні його розкрити;
in these quests the participants are at the crime scene and must solve it;

уникаючи забруднення та знищення слідів на місці злочину.
avoid contaminationand destruction of the traces at a crime scene.

безконтактне сканування дозволяє дослідникам отримати повне уявлення про відбитки пальців на місці злочину без зміни такого.
no-touch wanding allows investigators to get a perfect impression of fingerprints at a crime scene without contamination.

допитано кількох свідків, які перебували на місці злочину до і під час вибуху автівки.
question several witnesses present at the crime scene before and during his car's explosion.

локально іменовані місці злочину будинку.
locally referred to as the Crime Scene House.

уважно вивчати всі докази, які можна буде виявити на місці злочину.
scrutinize all the evidence that can be found on the crime scene.

Раніше повідомлялося, що в Херсоні затримали злодія, який заснув на місці злочину.
Earlier it was reported that in Kherson detained the thief who fell asleep at the crime scene.

так само як обводять труп на місці злочину.
like the way you would draw around a dead body at a crime scene.

закопали труп на місці злочину.
buried the corpse at the crime scene.

подібно до детектива на місці злочину.
similar to detectives at a crime scene.

Це центр розслідування на місці злочину, і ми часто чуємо новини про це.
It's a focus of crime scene investigations, and we often hear news stories about it.

окрім випадків затримання на місці злочину.
cases of detention at the site of crime.

крім випадків затримання на місці злочину.
cases of detention at the site of crime.

Згідно з інформацією поліції Осло, на місці злочину було знайдено велику кількість готівки.
According to Oslo police, a large amount of cash should have been stored at the site of the crime.

які зробили репортери на місці злочину, видно, що її одяг стягнутий на щиколотки.
snapped by news photographers at the scene, showed her clothes around her ankles.

На кожному місці злочину було знайдено повідомлення від когось на ім'я Кудзе.
A message was left at each of the crime scenes by someone identifying himself… as Kuze.