Приклади вживання Навіть повністю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а от оновити або навіть повністю змінити інтер'єр однієї з кімнат,
Серджо Маркіонне розповів, що планована новинка може стати гібридної або навіть повністю електричної, але при цьому вона стане найшвидшим SUV в світі і зовсім не буде схожа на інші позашляховики 2020 року.
Sergio Marchionne said that the planned novelty may become hybrid or even completely electric, but at the same time it will become the fastest SUV in the world and will not be at all like other 2020 SUVs.Ви можете думати що червоний гострого перцю зробити розлад шлунка і ви може навіть повністю вимкнути, ідея використання нічого червоним перцем у його як продукт втрати ваги.
You may think that red warm peppers that your dismayed stomach and you could even totally turned off by the concept of making use of anything with red peppers in it as a weight loss item.замислитися про нові послуги, трохи або навіть повністю змінити продукт
you might think about new services or slightly or even completely changed productдеякі зі знакових проектів нашого століття цілком можуть бути спроектовані за допомогою машин- частково або навіть повністю».
some of the iconic designs of our current century might very well be designed with, or even entirely by, machines.”.глюкоза можуть на якийсь час знизити або навіть повністю компенсувати емоційну напругу,
glucose may temporarily reduce or even completely compensate the emotional stress,кому не лінь, цілком природно, що сенс древніх символів деформується або навіть повністю змінюється.
it is quite natural that the meaning of the ancient symbols is deformed or even completely changed.які можуть зменшити вираженість симптомів ПМК(або навіть повністю усунути їх), що в свою чергу знизить ризик ускладнень.
which can reduce the severity of PMK symptoms(or even completely eliminate them), which in turn reduces the risk of complications.пов'язаних з«загрозою порушення середовища проживання ельфів» в Ісландії не раз зупинялась і навіть повністю припинялося будівництво різних об'єктів.
associated with‘threat of violation of habitat of the elves" in Iceland repeatedly suspended and even completely stopped the construction of various objects.познайомитися з новими людьми або навіть повністю поміняти своє оточення.
meet new people or even completely change their environment.маркетингова стратегія чи навіть повністю нова структура управління- спільно з Вами ми розробимо консультаційний проект,
інших злочинних афер, в яких застраховані пацієнти можуть втратити свої заощадження значною мірою або навіть повністю.
other criminal frauds особливо на нових дорогах, навіть повністю переведені на англійську).
especially on the newer roads, are even outright translated into English).оптимізований збір макулатури), можна навіть повністю припинити використання деяких хімічних речовин(поетапного),
optimized collection of paper for recycling), even completely terminating the use of a particular chemical(phase-out)Це ускладнює або навіть повністю поглинає інші довжини хвиль світла,
It hinders or even totally absorbs other wavelengths of light,і досить серйозний продукт, здатний і вкрасти конфіденційну інформацію з комп'ютера або сервера, і навіть повністю вивести операційну систему
a sufficiently serious product that can steal confidential information from a computer or a server and even completely eliminate the operating systemв результаті чого зменшилися і навіть повністю зникли больові відчуття,
resulting in reduced pain and even completely disappeared, stopped the inflammatory process,Іноді, навіть повністю зникає.
Sometimes, even completely disappears.Дехто навіть повністю асимілювався.
Some people completely assimilate.Деякі індустрії навіть повністю трансформовуються.
We're seeing industries becoming completely transformed.
