НАДАЮТЬСЯ БЕЗКОШТОВНО - переклад на Англійською

• are provided free of charge
• is provided for free
• are available free of charge

Приклади вживання Надаються безкоштовно Українська мовою та їх переклад на Англійською

За всі додаткові послуги, що не надаються безкоштовно або входять у вартість проживання,
For all additional services, not provided free of charge or included in the price of the room,

Ці послуги надаються безкоштовно всім громадянам і резидентам Австрії, а також туристам
The healthcare system in Austria provides free access to basic healthcare to all citizens

Котирування медичного страхування надаються безкоштовно-ви можете придбати їх в Інтернеті,
Health insurance quotes are given for free-you can acquire them online,

Як правило, страхування котирування надаються безкоштовно, і зазвичай вони тривають
Normally, insurance quotes are provided free of cost and they usually last

Простирадла, рушники надаються безкоштовно(халати і тапочки- з номера).
Sheets, towels provided free of charge(robes and slippers- out of the room).

У випадку Продуктів, що надаються безкоштовно, відповідальність Майкрософт обмежується прямими збитками й не перевищує 5000, 00 доларів США.
For Products provided free of charge, Microsoft's liability is limited to direct damages up to U.S. $5,000.

дії, пов'язані з вашими правами здійснюються і надаються безкоштовно.
actions in connection with your rights is implemented and provided free of charge.

D не несе подальшої відповідальності за юридичні та/або матеріальні недоліки Послуг і переваг, що надаються безкоштовно.
D shall not bear any further liability for defects of title and/or material defects for Services and benefits provided free of charge.

Якщо пляж в готелі Австрії власний, то найчастіше лежаки і парасольки на ньому надаються безкоштовно, якщо ж пляж муніципальний, то вхід на
If the hotel has its own beach, then most often sun beds and umbrellas are provided free of charge; if the beach is municipal,

(a) Хоча деякі Послуги надаються безкоштовно, ви визнаєте, що Платні послуги доступні лише зареєстрованим користувачам з дійсною підпискою
(a) While certain Services are available free of charge, you acknowledge that the Paid Services are available only to Members with a valid subscription

Оскільки, веб-сайт, а також інформація та послуги на сайті, надаються безкоштовно, ми не будемо нести відповідальність за будь-які збитки чи шкоду будь-якого характеру.
To the extent that the website and the information and services on the website are provided free-of-charge, we will not be liable for any loss or damage of any nature.

Всі ці послуги надаються безкоштовно компанією iLink, пізніше,
All these services are provided free of company iLink,

Освіта в Данії надається безкоштовно на всіх етапах.
Education in Denmark is provided free of charge at all stages.

Швидка медична допомога іноземним громадянам надається безкоштовно і невідкладно.
Emergency medical care for foreign citizens is provided free of charge and without delay.

Дизайнерський макет надається безкоштовно.
Design layout is provided for free.

Стаття 21 Закону встановлює, що інформація на запит надається безкоштовно.
Article 21 of the Law establishes that information on request is provided free of charge.

Для таких подій простір надається безкоштовно.
For such events the space is provided for free.

Варто відзначити, що орган для трансплантації надається безкоштовно.
It is worth noting that the transplanted organ is provided free of charge.

Google Map є Пошукова система Google Карти Послуга надається безкоштовно.
Google map is a search engine is Google Maps service is provided free of charge.

У тих випадках, коли веб-сайт надається безкоштовно, за будь-які прямі збитки;
Insofar as the website is provided free-of-charge, for any direct loss;