НАСТІЛЬКИ ПОПУЛЯРНОЮ - переклад на Англійською

• so popular

Приклади вживання Настільки популярною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реп-баттла, настільки популярного сьогодні.
Especially mumble rap that is so popular right now.

Тому контекстна реклама стала настільки популярна і затребувана.
Therefore, contextual advertising has become so popular and in demand.

Настільки популярна і улюблена на сьогоднішній день гра з'явилася в 2000-х роках.
Such a popular and beloved game to date appeared in the 2000s.

Чому він був настільки популярний протягом багатьох років?
Why has she been so famous for so many years?

Він став настільки популярним, що не мав жодних шансів на повторні вибори.
He became so unpopular that he had no chance of re-election.

Він став настільки популярним, що ми перестали його помічати.
It's become so common we have stopped noticing.

Це місце було настільки популярним, що його залишили і після закінчення світової виставки.
It was popular enough that they left it there after the exhibit was over.

Його образ настільки популярний, що став інтернет-мемом.
The ad is so well-known it's become an internet meme.

Я не думаю, що він настільки популярний.
I don't think he's too popular.

Ти це знаєш онлайн Instagram не зламати не опитування настільки популярні в даний час.
You know that online Instagram hack no survey is so much popular now.

Previous Чому iPhone настільки популярний?
Why is the Iphone so well-known?

Я не думаю, що він настільки популярний.
And I don't think he's as popular.

Що робить Instagram настільки популярним?
What makes Instagram so famous.

A Canadian Boat Song» була настільки популярна, що була опублікована кілька разів протягом наступних сорока років в Бостоні,
The Canadian Boat Song" was so popular that it was published several times over the next forty years in Boston,

Вина були настільки популярні серед відвідувачів, що на сімейній раді було вирішено зайнятися виноробства всерйоз.
The wines were so popular among visitors that the family council it was decided to take wine seriously.

І мистецтво гімнаста, настільки популярне зараз в Східній Європі,
And the art of the gymnast, so popular now in Eastern Europe,

Ще однією особливістю настільки популярної гри є динамічний ігровий процес, який затягне будь-якого користувача.
Another feature of the game is so popular dynamic gameplay, which will delay any user.

Завдяки колесу рулетки казино стали настільки популярними, що це сприяло процвітанню азартної сфери діяльності упродовж ось уже двох століть.
Thanks to the roulette wheel, casinos have become so popular that it has contributed to the prosperity of this field of activity over the past two centuries;

Секс-іграшки стали настільки популярними в сучасному суспільстві, що окремі заводи
Sex toys have become so popular in modern society that individual plants

В кінці минулого століття телефони сталі настільки популярні, що розкуповувалися краще,
At the end of the last century, phones have become so popular that bought up better than cars