НАУКОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• scientific information
• academic information
• scientific data

Приклади вживання Наукової інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час спуску і через кілька годин після приземлення Гюйгенс передав на Землю велику кількість наукової інформації через орбітальний модуль Кассіні, розроблений НАСА.
During the descent and for several hours after landing, Huygens returned a wealth of science data to Earth via its'mother ship', the NASA planetary orbiter Cassini.

портал по відкритому доступу(GOAP), що надає повний огляд наукової інформації відкритого доступу в усьому світі.
developed by UNESCO and providing a snapshot of the status of Open Access to scientific information around the world.

Наш журнал практикує політику відкритого доступу до опублікованого матеріалу, підтримуючи принципи вільного поширення наукової інформації та обміну знаннями задля глобального суспільного прогресу.
Our journal practices a policy of open access to published materials supporting the principle of free distribution of scientific information and knowledge exchange for global social progress.

гуманітарних наук Інституту наукової інформації суспільних наук(ІНІСН).
humanitarian sciences of the Institute of Scientific Information of Social Sciences(INISN).

має на меті надати Вам широкий доступ до наукової інформації та ресурсів в Канаді.
aims at providing you with a wide range of academic data and resources in Canada.

SpringerLink- платформа SpringerLink представляє собою доступ до електронних ресурсів видавництва Springer- одного з найкрупніших європейських постачальників наукової інформації.
SpringerLink- the SpringerLink platform is an access to electronic resources from the Springer publishing house, one of Europe's largest providers of scientific information.

до Філадельфійського списку та низки інших сервісів Томсонівського інституту наукової інформації(Thomson ISI).
several other services of Thomson Institute for Scientific Information(Thomson ISI).

Основною метою програми є отримання об'єктивної наукової інформації про археологічні пам'ятки регіону,
The main aim of the program is to obtain objective scientific information about archeological monuments of the region,

Метою проекту є забезпечення доступу до світової наукової інформації, створення власних академічних ресурсів,
The aim of the project is to provide the access to global scientific information to create own academic resources

Конференція Сторін, яка є нарадою Сторін цього Протоколу, періодично переглядає цей Протокол у світлі найсучаснішої наявної наукової інформації і оцінок зміни клімату
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall periodically review this Protocol in the light of the best available scientific information and assessments on climate change

Інституту зі зміни клімату АНУ в своєму проекті використовувала дані Бюро метеорології та наукової інформації для землевласників.
the ANU Climate Change Institute, relied on data from the Bureau of Meteorology and Scientific Information for Land Owners for their project.

Враховуючи досвід Міжнародного полярного року 2007-2008, Конгрес погодився працювати з іншими організаціями та підготувати концепцію для Міжнародного полярного десятиліття спрямованого на надання кращої наукової інформації для політиків.
Building on the momentum of the International Polar Year 2007-2008, Congress agreed to work with other organizations to prepare a concept document for an International Polar Decade focused on delivering better scientific information for policy-makers.

забезпечити доступ до культурної і наукової інформації країни в рамках проекту Європейської цифрової бібліотеки(Europeana).
provide access to cultural and scientific information as part of the European Digital Library(Europeana) project.

Sci-Hub навпаки бореться за рівний доступ до наукової інформації і робить корисну справу".
on the contrary, fights for equal access to scientific information and makes a useful case.”.

ведеться американським Інститутом наукової інформації, а у 2008 р. йому вперше в незалежній Україні присвоєно імпакт-фактор.
created by the American Institute for Scientific Information, and in 2008 it was the first in Ukraine to be evaluated by an impact-factor.

наукової обробки літератури Відділ основного книгозберігання Відділ наукової інформації та бібліографії Відділ суспільної
Scientific Processing of Literature Department of Basic Book Storage Department of Scientific Information and Bibliography Department of Social

Він був визначений високо цитованим вченим Інституту наукової інформації, а також був обраний членом американської Національної інженерної Академії,
He was designated Highly Cited Researcher by the Institute for Scientific Information, and was elected as a member of the US National Academy of Engineering, the National Academy of Sciences,[15]

Редакційна колегія РФЕ визнає пріоритетними принципи вільного поширення наукової інформації, обміну знаннями
The RPE Editorial Board recognizes the priority of the principles of free dissemination of scientific information, knowledge exchange

визнаючи пріоритетними принципи вільного поширення наукової інформації та обміну знаннями задля глобального суспільного прогресу.
admitting the priority principles of free dissemination of scientific information and exchange of knowledge for global social progress.

здоров'я і типу наукової інформації, необхідної для з'ясування наукової невизначеності
health and on the type of scientific information necessary to clarify scientific uncertainty