НАЦІОНАЛЬНОГО СОЮЗУ - переклад на Англійською

• national union

Приклади вживання Національного союзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже всі члени Одеського відділення Національного Союзу композиторів України є випускниками Одеської консерваторії.
Almost all members of the Odessa branch of the National Union of composers of Ukraine are graduates from the Odessa conservatoire.

На цьому наголосив керівник Національного союзу журналістів України(НСЖУ)
This was indicated by the head of the National Union of Journalists of Ukraine(NUJU),

При студії також знаходиться музей кіно Одеського відділення національного союзу кінематографістів України.
The studio also houses the cinema museum of the Odesa branch of the National Union of Cinematographers of Ukraine.

яке після довгих обговорень змогли підтвердити фахівці Національного союзу.
which after much discussion was able to confirm the specialists of the National Union.

насильства між Африканським національним конгресом- союзником Національного союзу шахтарів(НСШ), та його противником- Асоціацією шахтарського
violence between the African National Congress-allied National Union of Mineworkers(NUM) its emerging rival,

Більшість демократів війни воювали на виборах президента-республіканця Авраама Лінкольна та Партії національного союзу республіканців на виборах 1864 р.,
Most War Democrats rallied to Republican President Abraham Lincoln and the Republicans' National Union Party in 1864,

Більшість демократів війни воювали на виборах президента-республіканця Авраама Лінкольна та Партії національного союзу республіканців на виборах 1864 р.,
Most War Democrats rallied to Republican President Abraham Lincoln and the Republicans' National Union Party in the election of 1864,

Президент Національного союзу журналістів України.
President of Ukraine's National Union of Journalists.

Шаповал від імені Національного Союзу" у будинку Міністерства шляхів, де"зібрався гурток українських діячів, представників Українського Національного Союзу та українських партій",
Shapoval on behalf of the National Union" at the building of the Ministry of Railways, where"assembled Ukrainian figures, representatives of the Ukrainian National Union and Ukrainian parties",

ініційовано процедуру притягнення до кримінальної відповідальності лідера Національного союзу за прогрес Румунії(НСПР),
has initiated procedure of criminal prosecution of the leader of the National Union for the Progress of Romania(NUPR),

член національного союзу фотохудожників України(НСФХУ) від дня його заснування.
and the member of National Union of Photo Artist of Ukraine from the day of its foundation.

службою безпеки Lonmin та членами Національного союзу шахтарів(НСШ) з одного боку
Lonmin security and members of the National Union of Mineworkers(NUM) on the one side

Член делегації Національного союзу шахтарів, Ерік Гчіліцхана заявив, що з поверненням до роботи у Лонміні буде стабільність,
National Union of Mineworker's negotiator Eric Gcilitshana said that there would now be stability at Lonmin with the return to work;

Центрального емігрантського союзу українських студентів, Українського національного союзу, Українського історико-філологічного товариства,
the Central immigrant Union of Ukrainian students, the National Union of Ukrainian, the Ukrainian Historical

надають впевненості, що справедливість буде досягнута»,- сказав Сергій Томіленко, Президент Національного союзу журналістів України.
rely on international standards and convinces us that justice will prevail,”said the Chairman of the National Union of Journalists of Ukraine Sergey Tomilenko.

став результатом внутрішньої суперечки між місцевою спілкою керівники та члени Національного союзу шахтарів.[1] Коли протести солідарності поширилися на інші шахти,
was the result of an internal dispute between the local union leaders and members of the National Union of Mineworkers.[64] As the solidarity protests spread to other mines,

Китайському національному союзу з аналізу та оцінки інтелектуальної власності.
Chinese National Union on analysis and assessment of intellectual property.

Китайському національному союзу.
Chinese National Union.

Національні союзи студентів всіх.
Each National Union of Students.

Українському Національному Союзі.
The Ukrainian National Union.