НЕГАЙНО ПОВІДОМИТИ - переклад на Англійською

• immediately notify
• immediately inform
• immediately report
• promptly notify
• promptly inform
• immediately communicate

Приклади вживання Негайно повідомити Українська мовою та їх переклад на Англійською

технічних несправностей в номері необхідно негайно повідомити про це Адміністратора готелю.
technical problems in the room, immediately report this to the hotel administrator.

зацікавлена держава-член повинна негайно повідомити про це Комісію.
the Member State concerned shall immediately inform the Commission accordingly.

Повідомлення Коли держави-учасники вживають заходів згідно з ст. 5, вони повинні негайно повідомити про це Європейську Комісію й інші держави-учасники.
Where Member States take measures by virtue of Article 5, they shall immediately communicate these to the Commission and to other Member States.

У Швейцарії кожен, хто помітить хоч паросток амброзії, зобов'язаний негайно повідомити про це в спеціальну службу.
In Switzerland, anyone who sees at least a ragweed sprout must immediately report this to a special service.

потрібно негайно повідомити про це своєму мобільному оператору, який може заблокувати конкретний номер.
you should immediately inform your mobile operator that can block specific number.

не наближатися до неї і негайно повідомити про знахідку.
not approach it and immediately report the find.

ви повинні негайно повідомити нас і змінити пароль.
you should immediately inform us and change the password.

Ви повинні негайно повідомити про ситуацію Omegle камера чат адміністратори.
you should immediately report the situation to Omegle Webcam Chat administrators.

несанкціоноване використання вашого пароля, вам потрібно негайно повідомити про це компанію«Черкаський завод автохімії».
you must immediately inform Cherkasy Autochemistry Plant LLC thereof.

необхідно негайно повідомити про це Адміністратора готелю.
glass breakage, etc.) immediately report this to the hotel administrator.

він повинен негайно повідомити про це свого безпосереднього керівника.
he must immediately inform his immediate supervisor.

вам слід негайно повідомити цього профілю адміністратору форуму.
you should immediately report this profile to the administrator of the forum.

Негайно повідомити редактора або видавця журналу,
Notify promptly the journal editor

У випадку виявлення забутих речей Готель зобов'язаний негайно повідомити про це власника речей, якщо він відомий.
In case of detection of forgotten things, the hotel immediately notifies the owner of the things, if the owner is known.

прохання негайно повідомити про це виконуючому обов'язки уповноваженого з антикорупційної діяльності Левіну Володимиру Олександровичу.
with a corruption pattern, please inform immediately the acting anti-corruption commissioner Levin Volodumur Oleksandrovuch.

Річард повертається в поселення, щоб негайно повідомити Сал та Джеда про те, що сталося.
Richard returns to the community campsite to immediately inform Sal and Jed of what happened.

Німецька військова влада повинна негайно повідомити Auswartige Gefangenenhilfe der YMCA у Сагані про місце та число розміщених у таборах солдатів АК
The German military authorities will immediately inform the Kriegsgefangenenhilfe der Y.M.C.A. in the town of Sagan of the location

Компетентний орган влади повинен негайно повідомити заявника письмово щодо всіх випадків продовження терміну, включаючи причини такого продовження.
The requester shall immediately be notified in writing of any extension including the reasons for the extension.

Затримана особа повинна мати можливість негайно повідомити членів сім'ї про затримання
The arrested person should have an opportunity immediately to inform the family about the arrest

Ви погоджуєтеся негайно повідомити AIHelps про будь-яке несанкціоноване використання вашого паролю
You agree to immediately notify AIHelps of any unauthorized use of Your password