НЕЗАБАРОМ СТАНЕ - переклад на Англійською

will soon become
скоро стане
незабаром стане
найближчим часом стане
невдовзі стане
скоро перетвориться
soon to be
скоро буде
незабаром буде
найближчим часом буде
незабаром стане
скоро стане
невдовзі буде
невдовзі стане
would soon become
незабаром стане
скоро стане
невдовзі стане
скоро перетворився б
will soon
скоро
незабаром
невдовзі
найближчим часом
вже зовсім скоро
зовсім скоро будуть

Приклади вживання Незабаром стане Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
була продана і незабаром стане фешенебельним готелем.
has been sold and will soon become a luxury hotel.
І мусора побігли саме тоді, коли зрозуміли, що кожен у їх формі незабаром стане мішенню для народу.
ACABs started to flee when they realized that everyone in their uniform would soon become a target for people.
читати складну літературу незабаром стане елітарним привілеєм,
read classical literature will soon become the PRIVILEGE of the ELITE,
Знову дивимося на електрокар: може, символіка всієї частини композиції- натяк на те, що нафта незабаром стане неактуальною на світовому ринку?
Of the whole part of the composition- a hint that oil will soon become irrelevant on the world market?
Boeing, одна з найбільших у світі аерокосмічних компаній, незабаром стане частиною інноваційного простору MIT- Kendall Square.
Boeing, the world's largest aerospace company, will soon become part of the MIT/Kendall Square innovation fabric.
Радий, що він прийняв пропозицію і незабаром стане частиною команди МХП.
I am glad that he accepted the offer and will soon become part of the MHP team.
кредитна карта незабаром стане найпопулярнішим засобом отримання позик на відпочинок.
the credit card will soon become the most popular means of taking out loans for the vacation.
Це говорить про появу на горизонті чоловіки, який незабаром стане її коханим.
This indicates the appearance on the horizon of a man who will soon become her lover.
Зараз у вашому тілі знаходиться зародок, який незабаром стане ембріоном, а потім плодом,
Now in your body there is an embryo, which will soon become an embryo, and then a fetus,
КНР, яка незабаром стане першою в економіці світу,
The PRC, which will soon become the first in the world economy,
Цей глобальний спосіб дії незабаром стане річчю минулого часу
This global modus operandi will shortly become a thing of the past
Очевидно одне, фільм«Волинь» незабаром стане об'єктивною реальністю з непередбачуваними наслідками, з якими слід буде рахуватися по обидва боки кордону.
But it is obvious that the Volyn film will soon be objective reality with unpredictable consequences considered on both sides of the border.
Я вірю, що незабаром стане можливим зробити наступні кроки у напрямі завершення цього процесу.".
I trust it will soon be possible to take the next steps to finalizing this process.”.
Дев'ятирічний бельгієць Лоран Сімонс незабаром стане одним із наймолодших випускників університету в світі.
The Belgian Laurent Simons(9) will soon be one of the youngest graduates in the world.
новий канцлер незабаром стане абсолютним диктатором Німеччини.
the new chancellor would soon be Germany's absolute dictator.
Нещодавно дивні розширення, помічені по всій сонячній системі є просто ознакою того, що незабаром стане очевидним, оскільки Земля повертається до її колишнього 5-D стану..
The strange developments recently witnessed throughout the solar system are simply signs of what is shortly to manifest as she returns to her former 5-D state.
Цікаво, що тоді ж у цьому навчальному закладі навчався їх майбутній переслідувач- Юліан Відступник, який незабаром стане римським імператором.
It is interesting that at the same time, the school learned of their future stalker- Julian the Apostate, who soon became the Roman emperor.
реалією сучасного життя, без якої незабаром стане просто неможливо обходитися.
the realities of modern life, without which it will soon become impossible to live.
В той же час у неї починається бурхливий роман з музикантом Міккі Дінсом, який незабаром стане її п'ятим чоловіком.
We are also made privy to her romance with musician Mickey Deans who eventually becomes her fifth husband.
Відомий письменник в Сорокатрирічна віці дізнався, що незабаром стане батьком, і повністю поміняв свої погляди на подальше життя.
A famous writer at the age of forty-three found out that he would soon become a father, and completely changed his views on the future life.
Результати: 77, Час: 0.0324

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська