НОВОМУ УРЯДІ - переклад на Англійською

• new government

Приклади вживання Новому уряді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий уряд Греції буде приведено до присяги в середу.
Greece's new cabinet will be sworn in on Wednesday.

В Іспанії оголосили склад нового уряду, більшість міністрів- жінки.
Spain has a new cabinet, and most of its ministers are women.

Думаю, що новий уряд підтримає цю ініціативу.
Hopefully the new governor will support this initiative.

Чи буде новий уряд?
Will there be a new regime?

Рівно тиждень тому новий уряд склав присягу.
A week ago, our new president was sworn in.

В Україні є новий уряд: Чого від нього варто очікувати?
South Africa Has a New President: What to Expect?

Новий уряд взявся до рішучих реформ.
The new regime undertook sweeping reforms.

У Лівані новий уряд, більшість має«Хезболла».
Lebanon has a new regime, including Hizbullah Ministers.

Новий уряд відразу.
The new regime immediately.

Новий уряд Чилі очолив Грове.
The new king of Cille nodded.

Думаю, новий уряд буде відносно успішним.
I think the new administration is going to be successful.

Однак новий уряд цього робити не буде.
But the new king would not have it so.

Чи буде новий уряд?
Or will there be a new king?

Учора ми отримали новий уряд.
We got a new president yesterday.

Надто рано говорити, наскільки успішними будуть нові уряди.
It is too early to say how successful the new governments will be.

Чи готові голосувати за новий уряд?
Are you ready for the new regime?

Я впевнений, що зараз потрібно підтримати наш новий уряд.
All we need to do right now is to support our new president.

Ось чому ми дуже сподіваємось, що новий уряд зробить це пріоритетом.
Hopefully the new administration will make this a priority.

Поглянемо, що зробить новий уряд.
Let's see what the new President will do.

Партії, котра набере найбільше місць, буде запропоновано сформувати новий уряд.
The party winning the most seats will likely be asked to form the next government.