ОБЛАСНІ ДЕРЖАВНІ АДМІНІСТРАЦІЇ - переклад на Англійською

• oblast state administrations
• regional state administrations

Приклади вживання Обласні державні адміністрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

експертом надихнули учасників повернутися в Україну та модернізувати власні обласні державні адміністрації та інтегрувати те, що вони дізналися, в свою повсякденну роботу.
the German experts inspired them to return to Ukraine and their oblast administrations and to modernise them and integrate what they had learned into their daily work.

Голова«Укравтодору» Славомір Новак звинуватив у поганому стані українських доріг обласні державні адміністрації, які, за його словами, не ремонтують дороги, хоча отримують на це кошти.
It should be noted that the head of Ukravtodor Slavomir Novak accuses in bad condition roads local authorities which, according to him, don't repair the road though receive on it means.

аграрної політики, обласні державні адміністрації та міські ради,
Agricultural Policy, regional state administrations, municipalities, entrepreneurs' associations

відділи поліції ГУНП в містах України, обласні державні адміністрації, міські ради
National Police divisions in the regions of Ukraine, state regional administrations, city councils

відповідні обласні ради та обласні державні адміністрації та інші співзасновники можуть створювати Агенції регіонального розвитку(АРР).
relevant regional councils and regional administrations and other co-founders can create Regional Development Agency(RDA).

Обласних державних адміністрацій.
The Oblast State Administrations.

Обласних державних адміністраціях.
The Regional State Administrations.

Обласними державними адміністраціями.
Oblast State Administrations.

Обласних державних адміністрацій;
Regional state administrations;

Обласних державних адміністрацій.
Oblast State Administrations.

Обласних державних адміністрацій рад.
Oblast State Administrations City Councils.

Львівської обласної державної адміністрації.
The Lviv Region State Administration.

Львівської обласної державної адміністрації.
The Lviv Oblast State Administration.

Харківської обласної державної адміністрації.
The Kharkiv Oblast State Administration.

Обласної державної адміністрації.
Region State Administration.

Полтавської обласної державної адміністрації.
Poltava Regional Public Administration.

Херсонської обласної державної адміністрації.
Kherson State Regional Administration.

Херсонській обласній державній адміністрації.
Kherson State Regional Administration.

Черкаської обласної державної адміністрації.
Cherkasy Region State Administration.

Херсонської обласної державної адміністрації.
Kherson oblast state administration.