REGIONAL ADMINISTRATIONS - переклад на Українською

• обласні адміністрації
• регіональних адміністрацій
• обласними управліннями
• районних адміністрацій
• обласних адміністрацій
• обласними адміністраціями
• обладміністрації

Приклади вживання Regional administrations Англійська мовою та їх переклад на Українською

administrative powers to local and regional administrations.
передача виконавчо-розпорядчих повноважень місцевим і регіональним адміністраціям.

representatives of the relevant departments of the local and regional administrations and the Volyn Chamber of Commerce and Industry.
також представників відповідних департаментів місцевої та обласної адміністрацій та Волинської торгово-промислової палати.

To work with regional administrations to determine the state of urban development documentation in specific towns and the need to develop it in order to resolve the question of adding specific expenditures
Опрацювати з обласними адміністраціями стан та необхідність розробки містобудівної документації в конкретних містах для подальшого вирішення питання включення відповідних видатків в перелік тих,

The results of these visits were presented at the regional administrations and departments of healthcare determining weak
Результати візитів були представлені в обласних управліннях та департаментах охорони здоров'я з визначенням сильних

industry bodies, regional administrations and local authorities
промисловими колами, регіональними адміністраціями, місцевою владою

to eradicate the possibility of abuse of power in the district and regional administrations and force them to comply with rules
потрібно виконати лише одну умову- у районних та обласних адміністраціях викорінити можливості зловживання владою

be from the FSB; local education departments or regional administrations.
представляються співробітниками місцевих департаментів освіти, регіональної адміністрації або ФСБ.

the Palace Oktombrie in Chisinau(Moldova), regional administrations in many cities of Ukraine,
палац"Октомбріе" в Кишиневі(Молдавія), будівлі обласної райадміністрацій багатьох міст України,

the Ministry of Health, and among regional administrations- by the majority of administrations,
Міністерством охорони здоров'я, а серед обласних державних адміністрацій- більшістю,

distributed among business support structures, regional administrations economy departments, NCO that work in sphere of support
розповсюджена серед структур підтримки бізнесу, відділів економіки районних адміністрацій, НВО, що працюють у сфері підтримки

Nationalities at the central level or regional administrations- at the regional level, that is to those divisions of regional administrations that deal with these issues,” stressed the official.
національності на центральному рівні або обласних адміністрацій- на рівні регіонів, тобто до тих підрозділів обласних адміністрацій, які цими питаннями займаються”,- розповів посадовець.

relevant regional councils and regional administrations and other co-founders can create Regional Development Agency(RDA).
відповідні обласні ради та обласні державні адміністрації та інші співзасновники можуть створювати Агенції регіонального розвитку(АРР).

Donetsk Military and Civil Regional Administration.
Донецької військово цивільної облдержадміністрації.

At the Odessa regional administration earned Help Center participants ATO.
При Одеської обладміністрації запрацював Центр допомоги учасникам АТО.

Regional Administration Local Government.
Регіонального управління місцевого самоврядування.

Worked at the regional administration on supply as a supplier.
Працював в обласному управління постачання як постачальник.

Regional Administration Local Self- Government
Регіонального управління місцевого самоврядування

Black Sea Regional Administration.
Чорноморського Регіонального управління.

Donetsk Regional Administration Office.
Донецької ОДА кабінет.

Regional administration and local self-government.
Регіональне управління та місцеве самоврядування.