ОСНОВНИХ МЕТОДІВ - переклад на Англійською

• main methods
• basic methods
• basic techniques
• primary methods
• principal methods
• fundamental methods
• of the fundamental techniques

Приклади вживання Основних методів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує кілька основних методів підготовки насіння огірків до посіву на розсаду, які легко здійснимі в домашніх умовах.
There are several basic methods of preparing cucumber seeds for sowing for seedlings that are easy to do at home.

отримати впевнений захоплення основних методів, які бізнес вимагає, щоб досягти успіху.
get a firm grip of the fundamental techniques that a business requires to succeed.

Мета технічного проекту- визначення основних методів, які використовуються при створенні автоматизованої системи,
The purpose of a technical project is to identify the main methods used to create an automated system

Проводимо семінари та тренінги з основних методів молекулярної біології для персоналу замовника(ПЛР,
We conduct seminars and trainings on the basic methods of molecular biology for customer(PCR,

отримати впевнений захоплення основних методів, які бізнес вимагає, щоб досягти успіху.
get a firm grip of the fundamental techniques that a business requires to succeed.

Тому при описі основних методів виробничого планування акцент зроблений на задоволенні сучасних потреб науки
Therefore, when describing the main methods of production planning, the emphasis is on satisfying the modern needs of science

Існує кілька основних методів роботи з гофрокартоном,
There are several basic methods of working with corrugated cardboard,

Це один з основних методів збору кількісних даних,
Is one of the main methods of collecting quantitative data,

широко використовуються як доповнення до основних методів лікування.
are widely used as an addition to the basic methods of treatment.

Один з основних методів запобігання таких сценаріїв- це кодування,
One of the main methods to prevent such scenarios is to encode,

АТФ використовується в клітинному метаболізмі як один з основних методів передачі хімічної енергії між хімічними реакціями.
Adenosine triphosphate is used in cellular metabolism as one of the basic methods of transferring chemical energy between chemical reactions.

Переоблік векселів довгий час був одним з основних методів грошово-кредитної політики центральних банків Західної Європи.
Rediscount bills of exchange has long been one of the main methods of monetary policy of central banks of Western Europe.

Мета цієї програми- підготовка досконалих професіоналів теоретичних основ та основних методів освітніх наук.
The goal of this program is to train perfect professionals in the theoretical foundations and basic methods of educational sciences.

Серед основних методів можна відзначити ліквідацію через зміну засновників,
Among the main methods, liquidation through a change of founders, through takeover,

Просування сайтів через пошукові системи- це один із самих основних методів, який здатний залучити безліч клієнтів на веб-ресурс.
Website promotion through search engines- is one of the main methods that can attract a lot of customers on a Web resource.

систем робить її одним з основних методів інтенсивної терапії.
systems makes it one of the main methods of intensive care.

Один з основних методів, які підтримує Комісія- декриміналізація вживання наркотиків
One of the main approaches that the commission supports is the decriminalization of drug use

Мета роботи- характеристика основних методів управління проектами
Purpose- description of the main methods of project management

перетворивши її в один з основних методів психіатричного дослідження.
which he turned into one of the chief methods of psychiatric analysis.

Хіміотерапевтичне відділення 1 Хіміотерапія сьогодні є одним з основних методів лікування поряд з хірургічним та радіологічним.
Chemotherapy today is one of the main methods of treatment along with surgical and radiological once.