ОСОБИСТОСТІ ЛЮДИНИ - переклад на Англійською

of a person's personality
of the identity of the person
of a human personality
людської особистості
особистості людини
individual's personality

Приклади вживання Особистості людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пам'ять забезпечує середній розвиток особистості людини, вона- дорогоцінний інструмент, який служить усе життя людині для скупчення, а потім для використання потрібного актуального досвіду.
Memory provides the optimal development of a person's personality, it is a precious tool that serves a person's entire life for accumulation, and then to use the necessary life experience.
нерідко завдаючи серйозної шкоди особистості людини на найважливішому етапі соціального
quite often causing a serious damage of the identity of the person at the most important stage of social
в своєму чистому вигляді, частіше вони об'єднуються для максимально всебічного розкриття особистості людини, повноти висвітлення події
more often they are combined to maximize the full disclosure of a person's personality, complete coverage of the event
Один з найважливіших шляхів подолання негативних явищ- посилення уваги до формування особистості людини, піднесення його потреб,
One of the most important ways to overcome the negative- increased attention to formation of a human personality, the exaltation of his needs,
легко скласти портрет особистості людини і давати рекламодавцям більше можливостей для мікротаргретірованія оголошень.
it is easy to compose a portrait of a person's personality and give advertisers more opportunities for micro-aggregating ads.
цифрах доводить вплив спадковості на формування особистості людини.
figures proves the influence of heredity on the formation of a human personality.
вони досягають повноліття ці поведінкові риси повністю змінити особистості людини.
by the time they reach adulthood these behavioral traits completely change the individual's personality.
Серед них зустрічаються комплексні психологічні тести, призначені для вивчення особистості людини, описуваної через систему понять, з різних сторін характеризують людину,
Among them there are complex psychological tests designed to study a person's personality, described through a system of concepts that characterize people from different angles,
несвідомі імпульси здатні чинити вплив на розвиток особистості людини та її поведінку.
early childhood experiences and unconscious impulses contributed to the development of adult personality and behavior.
але ж перевірка особистості людини Київ, Одеса, Україна важлива.
and after all, check the personality of a person in Kiev, Odessa, Ukraine is important.
вона сприяє руйнуванню відносин і особистості людини, тому актуальність позбавлення від цієї риси стає на перше місце для нормалізації контакту зі світом
it contributes to the destruction of relationships and a person's personality, therefore, the urgency of getting rid of this trait comes first to normalize contact with the world
вкорінені глибоко в самій особистості людини, в його свідомості.
deeply rooted in the very human person, in his mind.
глав держав«не повинні передбачати більш суворе покарання виключно на підставі особистості людини, якій пред'являється обвинувачення».
heads of State“should not provide for more severe penalties solely on the basis of the identity of the person that may have been impugned.”.
Тому підпис багато говорить про особистість людини.
Because of this, your signature says a lot about an individual's personality.
Хто може допомогти мені знайти особистість людини з мобільним номером ms.
Who can help me find the identity of a person with a mobile number ms.
Практично кожного дня ми описуємо та оцінюємо особистості людей навколо нас.
Almost everyday we describe and assess the personalities of the people around us.
Майже кожен день ми описуємо і оцінювати особистості людей навколо нас.
With this almost every day describe and assess the personalities of people that are around us.
Практично кожного дня ми описуємо та оцінюємо особистості людей навколо нас.
With this almost every day describe and assess the personalities of people that are around us.
Майже кожен день ми описуємо і оцінювати особистості людей навколо нас.
Almost every day we describe and assess the personalities of the people around us.
Це та соціальна група, яка спочатку формує особистість людини.
This is the first social group that shapes the personality of an individual.
Результати: 54, Час: 0.0332

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська