Приклади вживання Особливих знань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а головне- особливих знань для розвитку.
вказати наявність особливих знань психології, дизайну і т. д.
to specify existence of specific knowledge вимагає значного професіоналізму і особливих знань, адже він має гармонійно вписуватися не тільки в архітектурний ансамбль будівель, але і в навколишнє середовище.
requires considerable professionalism and specialized knowledge, because it must integrate harmoniously with not only the architectural ensemble of the residential buildings, but also to the environment.Були потрібні особливі знання, якими Олександр Брюллов в повній мірі володів.
вам не потрібно володіти якимись особливими знаннями.
you do not need to have any special knowledge.Для покриття лаком не потрібно володіти особливими знаннями і навичками.
For varnishing is not necessary to have special knowledge and skills.Для цього необхідно володіти особливими знаннями наприклад, знати досконало лексику
It is necessary to have special knowledge for example, know perfectly vocabularyНаші фахівці володіють особливими знаннями і навичками, які практично неможливо отримати виконуючи завдання в рамках однієї компанії.
Our specialists have specific knowledge and skills that are almost impossible to get when performing tasks within the same company.Один з постулатів гностицизму полягає в тому, що особливе знання веде людину до спасіння,
One of the tenets of Gnosticism is that special knowledge leads one either to salvationДля використання принтера не потрібно володіти якимись особливими знаннями, достатньо лише вміти користуватися комп'ютером.
For using the printer one doesn't need to have some special knowledge, it is enough only to be able to use the computer.Наші фахівці володіють особливими знаннями і навичками, які практично неможливо отримати виконуючи завдання в рамках однієї компанії.
Our specialists have special knowledge and skills that are almost impossible to obtain when performing tasks within one company.Крім того, що людина, яка виконує обряд, повинен володіти особливими знаннями і силою, він також повинен вміти налагоджувати зв'язок з потойбічним світом.
In addition to the fact that the person performing the rite must have special knowledge and power, he must also be able to establish contact with the other world.Тому кожному водієві необхідно мати особливі знання і вміння, які допоможуть впоратися з машиною, якщо погода залишає бажати кращого.
That's why every driver is required to have special knowledge and skills that will help them to manage the car when the weather is far from good.Крім цілком конкретних практичних навичок і знань знадобляться особливі знання і звички, які відповідають даному соціальному стилю.
In addition to very specific practical skills and таке чат, адже щоб розмовляти в цій системі не потрібні особливі знання і здібності, не рахуючи друкованих.
because to communicate in this system does not require special knowledge and skills, other than printed.Щоб розпочати бізнес, Вам не потрібні ні великі фінансові вкладення, ні особливі знання або досвід.
To start a business, you do not need a large financial investment, or a special knowledge and experience.треба мати для цього особливі знання і навички.
we should have for this special knowledge and skills.Щоб скласти позовну заяву про розірвання шлюбу не потрібно володіти якимись особливими знаннями в юриспруденції.
To compose a claim for divorce, you do not need to have any special knowledge in jurisprudence.тоді Він отримав особливе знання небесних речей.
we believe that He then received special knowledge of heavenly things.Для неї усяке особливе знання є священна мудрість,
For him all particular knowledge is sacred 
