ОЦІНКИ РИЗИКУ - переклад на Англійською

• risk assessment
• assessing the risk
• risk estimates
• risk estimation
• evaluate risk
• risk assessments
• assess the risk

Приклади вживання Оцінки ризику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі у звіті:"Комітет визнає, що його оцінки ризику стають більш невизначеними, коли йде мова про дуже низькі дози.
Likewise the BEIR report states:"The committee recognizes that its risk estimates become more uncertain when applied to very low doses.

управління і оцінки ризику.
manage and evaluate risk.

У будь-якому випадку необхідність здійснювати відповідні оцінки ризику для аудитора є важливішою, ніж різні підходи, за допомогою яких вони здійснюються.
In any case, the need for the auditor to make appropriate risk assessments is more important than the different approaches by which they may be made.

вчені виводять"полігенні оцінки ризику", які в майбутньому допоможуть виявляти важкі захворювання на ранніх стадіях
scientists deduce“polygenic risk assessments,” which in the future will help identify serious diseases in the early stages

Медична оцінка аномалій з використанням ЕКГ-однак є одним із способів діагностики та оцінки ризику будь-якої аритмії.
Medical assessment of the abnormality using an electrocardiogram is one way to diagnose and assess the risk of any given arrhythmia.

Компанія пропонує мобільний додаток, який надає батькам оцінки ризику, ґрунтуючись на 25 багатоваріантних питаннях та відео про діяльність їхніх дітей.
The company offers a mobile app that provides risk assessments to parents based on roughly 25 multiple-choice questions and videos of their child's activities.

бігти з м'ячем і оцінки ризику в дриблінгу.
run with the ball and assess the risk in dribbling.

Ступіньвикривлень, які виявляє аудитор, виконуючи процедури по суті, може змінити судження аудитора щодо оцінки ризику і свідчити про суттєвий недолік внутрішнього контролю.
The extent of misstatements that the auditor detects by performing substantive procedures may alter the auditor's judgement about the risk assessments and may indicate a significant deficiency in internal control.

Зокрема, він сприятиме прийняттю обґрунтованих рішень і може використовуватися для виявлення високотоксичних пестицидів, оцінки ризику їхнього використання та розгляду можливих заходів щодо пом'якшення ризику..
In particular, it will facilitate grounded decision making and can be used to detect highly toxic pesticides, assess the risk of their use and consider possible mitigation measures.

вчені розробили так звані полігенні оцінки ризику.
scientists could develop so-called polygenic risk assessments.

Характер, терміни і обсяг виконуваних процедур оцінки ризику залежать від масштабу і складності діяльності аудируемого особи
The nature, timing and scope of the risk assessment procedures performed depend on the scope

У лекції узагальнено сучасні підходи до обстеження, оцінки ризику та визначення тактики лікування пацієнтів із шлуночковими тахікардіями(ШТ).
The lecture summarizes approaches to evaluation, risk stratification and treatment choice in patients with ventricular tachycardias(VT).

Перша частина тренінгу була присвячена фіналізації оцінки ризику ймовірності потрапляння вірусу ЗВД на територію України.
The first part of the training was devoted to the finalization of the risk assessment of the probability of the LSD virus introduction in Ukraine.

Наводяться методичні основи оцінки ризику та ефективності страхування,
Presents methodological framework for the assessment of risk and the effectiveness of insurance,

Тому Testbiotech пропонує ввести нові критерії для оцінки ризику генетично модифікованих організмів, щоб запобігти їх безконтрольне поширення в навколишнє середовище.
Therefore, Testbiotech is proposing to introduce new criteria for the risk assessment of genetically engineered organisms to make sure they can be prevented from spreading uncontrolled into the environment.

Після завершення оцінки ризику відбулося обговорення можливих рішень для управління ризиками, виявлених на кожному етапі шляху ризику..
After completing the risk assessment, there was the discussion of possible solutions for managing the risks identified at each stage of the risk pathway.

Кінцевою метою оцінки ризику полягає у видаленні небезпек
The ultimate goal of the risk assessment is to remove the hazards

Вчені з Google створили новий спосіб оцінки ризику серцевих захворювань за допомогою штучного інтелекту.
Google scientists have found a way to assess the risk of heart disease by using machine learning.

Підтримка записів, що стосуються оцінки ризику/ класифікації зон,
Maintaining records relating to the risk assessment/zone classification,

Вони заважають можливостей оцінки ризику, зробити правильний вибір,
They interfere with the ability to assess risk, make good choices,