ПЕВНИХ ЧАСТИНАХ - переклад на Англійською

• certain parts

Приклади вживання Певних частинах Українська мовою та їх переклад на Англійською

фосфору значно пов'язаний з кращого кістковою масою в певних частинах тіла, включаючи стегнову кістку- найдовшу кістку людини(28).
phosphorus were significantly associated with better bone mass in certain parts of the body- including the femur, the longest human bone(28).

взаємного надання виняткових можливостей переважання в певних частинах китайської території.
to provide for the enjoyment of mutually exclusive opportunities in designated parts of Chinese territory.

якою повинно бути складено або перекладено доручення у певних частинах її території.
translation thereof shall be expressed for execution in the specified parts of its territory.

Внесення певних частин платежу за заздалегідь складеним графіком;
Entering certain parts of the payment on a predetermined schedule;

Чи необхідне делегування Україною певних частин свого суверенітету міжнародним організаціям?
Does Ukraine need to delegate certain parts of their sovereignty to international organizations?

зокрема певних частин тіла.
in particular certain parts of the body.

Літери з освітленням у свою чергу відрізняються способом підсвічування певних частин.
Letters with lighting in turn differ in the way highlighting certain parts.

Ці відомі люди з дефектами не врятувалися від виявлення певних частин тіла.
These famous people with defects were not saved from discovering certain parts of the body.

Кожна пара нервових корінців контролює певну частину тіла.
There are specific nerves that control certain parts of the body.

Кожен член артілі був відповідальним за певну частину роботи.
Each kiddo was responsible for certain parts of the clock.

Певні частини літака були реконструйовані.
Some aircraft have been partly redesigned.

Компанія може призначити всі або певні частини цієї угоди в будь-який час.
Company may assign all, or certain portions, of this agreement at any time.

Певну частину ненаукових концепцій називають паранаукою.
Some non-scientific concepts are called parascience.

Знайти збіг певної частини списку відтворення з величиною.
Match a certain portion of the playlist to a value.

Знайти збіг певної частини списку відтворення з нетиповим полем.
Match a certain portion of the playlist to a custom field.

Я маю певну частину того, що є можливим для Action Personal Trainer.
I owe some of that being possible to Action Personal Trainer.

Як додати гіперпосилання на певну частину клітинки в Excel?
How to add hyperlink to specific part of cell in Excel?

Автохтонні на певній частині своєї території.
Timber on a certain part of his land.

Зосередження уваги на певну частину в організмі може допомогти зробити це краще.
Concentrating on a specific part in your body will help make it improve.

Отже, ми можемо втратити певні частини мозку і при цьому дуже добре функціонувати.
Apparently we can lose some brain tissue and still function pretty well.