convey all
передати всіпередають всіto transfer all
перенести всіпередати всіпереправити всіперевести всіпередачу всієїпередавати всі
to hand over all
передати всіздати всі
transfer all
передати весьпередаємо всіперенести всіперевести всіпередачі всіхпереведіть всіпереносити всі
pass all
пройти всіпроходять всіздати всіпередати всіпередають усіпроходження всіхпройдіть всі
і планує передати всі кошти в благодійний фонд.
is planning to give all his money away to the charity foundation.Така широта можливостей дозволяє підібрати найоптимальніший розмір, який зможе передати всі деталі й особливості території.
This breadth of capabilities allows you to choose the best size that will be able to convey all the details and peculiarities of the territory.може передати всі виклики наступному ліфту.
may relay all calls to the next available car.то схема може передати всі тонкощі конкретного елемента
the scheme is able to convey all the subtleties of a specific elementмінімізації кадрових ризиків материнською компанією було прийнято рішення передати всі облікові процеси,
minimize personnel risks, it was decided by the parent company to transfer all accounting processes,свою діяльність в цьому місті та готова повернутись до реалізації ідеї Urban Space в Краматорську пізніше або передати всі напрацювання іншій організації, яка візьметься за цей амбітний проект.
is ready to return to the implementation of the Urban Space idea in Kramatorsk later or to transfer all accomplishments to another organization that will take up this ambitious project.Нагадаємо, раніше комітет сенату США з розвідки зажадав від колишнього радника президента США Дональда Трампа з національної безпеки Майкла Флінна передати всі документи та записи про зв'язки з РФ.
We will remind, earlier the U.S. Senate Committee on intelligence demanded that the former US presidential Advisor Donald trump on national security Michael Flynn to hand over all documents and records of relations with Russia.пообіцявши передати всі матеріали до НАЗК, НАБУ
promising to transfer all the materials to the National Anti-Corruption Bureauприйняти і передати всі предмети в курс аксесуарів,
take and pass all subjects of the course,Після виконання передбачених угодою робіт Оператор даних зобов'язується передати всі оброблені їм дані Відповідальній особі або(з попередньої письмової згоди Відповідальної особи)
After completion of the contractual work, the Processor must hand over all data that he has processed for the Person Responsible or, with the prior consent of the Person Responsible, destroy it according to data protectionПісля завершення роботи за контрактом Обробник повинен передати всі оброблені ним дані Контролеру
After completion of the contractual work, the Processor must hand over all data that he has processed for the ControllerWADA має передати всі ці файли до Ради Європи
that WADA should refer all these files to the Council of EuropeПісля виконання передбачених угодою робіт Оператор даних зобов'язується передати всі оброблені їм дані Відповідальній особі або(з попередньої письмової згоди Відповідальної особи)
After completion of the contractual work, the Processor must hand over all data that he has processed for the Controller or, with prior consent of the Controller, destroy it according to data protection or delete it inпотрібно буде ще кілька орбіт, щоб передати всі нові дані.
so it will take another few orbits for Parker to return all its new data.що дозволяє передати всі закупівлі ліків від МОЗ спеціалізованим міжнародним організаціям(№ 269-VIII)
which permits delegating all procurement of medicines from the Ministry of Health to the specialized international organizations(№ 269-VIII)Словами не можна передати всю біль і печаль.
Words can not convey all the pain and sadness.Нова мобілка? Передати всю Вашу інформацію на новий пристрій!
New mobile? Transfer all your data to your new device!Фотографії гобеленів не можуть передати всю їхню красу.
Photos tapestries can not transfer all their beauty.Далі князь Урусов передав всі справи англійцю Михайлу Медоксу,
Next Prince Urusov transferred all cases Englishman Michael Maddox,Це великий букет передасть всі відтінки Вашої пристрасті
This is the great bouquet to convey every shade of your passion
Результати: 45,
Час: 0.0529