ПЕРЕКЛАДУ ДОКУМЕНТІВ - переклад на Англійською

• translation of documents
• translations of documents
• translating the documents

Приклади вживання Перекладу документів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для більш точного прорахунку перекладу документів, текстів, Ви можете відправити нам запит на електронну пошту.
For a more accurate calculation of the translation of documents, texts, you can send us a request by e-mail.

Свідчення вірності перекладу документів з однієї мови на іншій(англійський,
Certificates of a fidelity of translation of documents from one language on another(English,

Тому в нашому бюро перекладів в Києві одна з найбільш затребуваних послуг- це замовлення перекладу документів на українську мову або з неї.
Therefore, one of the services highest in demand at our Translation Agency is translation of documents into Ukrainian or vice versa.

мету перекладу документів, подальші структури подання свідоцтва.
the purpose of the translation of documents, further evidence of the structure of supply.

яка стосується підготовки і перекладу документів для міжнародного ринку Ви зможете прочитати в статті на сайті Торгово-Промислової Плати тут.
which relates to the preparation and translation of documents for the international market, you can read in the article on the website of the Chamber of Commerce and Industry here.

Також ми пропонуємо професійні консультації з питань оформлення та перекладу документів для імміграції, роботи за кордоном,
We also offer professional advice on the issues of processing and translating the documents for immigration, working abroad,

уникнути черг в Українському Посольстві для перекладу документів, УКМО пропонує послуги з перекладу необхідних офіційних документів, таких як.
to avoid queues at the Ukrainian Embassy only for translation of documents, UIEC now offer translation services of required official documents, such as.

Фахівці київського бюро перекладів WIS надають послуги з перекладу документів для українців, що проживають за кордоном,
The specialists of the Kiev WIS Translation Agency provide services of translation of documents for Ukrainians living abroad,

акту виконаних робіт, перекладу документів на українську мову,
Delivery Act, translation of documents into Ukrainian, and attachment of signatures

Ми ретельно вибирали бюро перекладів у Києві для співробітництва в галузі письмового перекладу документів і зупинили свій вибір на центрі перекладів« УНІВЕРСАЛ», оскільки ця компанія пропонує оптимальне поєднання ціни та якості перекладу документів.
We have carefully selected a translation agency in Kiev for cooperation in the field of translation of documents and opted for an interpretation center“UNIVERSAL” because this company offers the best combination of price and quality translation of documents.

нотаріусом дає змогу максимально прискорити процес підготовки та нотаріального засвідчення перекладу документів.
the notary allows to speed up the process of preparation and notarization of documents translation and make it as fast as possible.

замовникові необхідно буде сплатити вартість перекладу документів і офіційне держмито за розгляд заяви у розмірі 4 мінімальних заробітних плат.
the customer will have to pay the cost of translation of documents and the official state duty for consideration of the application in the amount of 4 minimum wages.

професійного оформлення всіх необхідних договорів, перекладу документів і їхню перевірку, виходячи зі знань відповідних правових систем.
to execute all necessary agreements in a professional manner, and to have documentation translated and checked based on the knowledge of a specific legal system.

засвідчення вірності перекладу документів з однієї мови на іншу, а також деякі інші дії, норми яких відрізняються
certifying translation of documents, as well as a number of other services,

Перекладів документів без апостиля.
Translation of documents without apostille.

Переклади документів, які написані від руки.
Translation of documents written by hand.

Переклад документів українською мовою(при потребі);
Translations of documents into Russian(if necessary);

Консульський відділ не завіряє перекладів документів, зроблених за рубежем.
The Consular Department does not legalize translation of documents, made abroad.

Терміновий переклад документів.
Urgent translations of documents.

При перекладі документів радимо звернути особливу увагу на наступні рекомендації.
While translating the documents you should pay special attention to the following recommendations.