ПЕРШІ МОДЕЛІ - переклад на Англійською

• first models
• early models

Приклади вживання Перші моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші моделі були дуже великими
The first models were very large

Тим не менш, вони доступні у продажу з початку цього року, хоча перші моделі традиційно програють у співвідношенні ціна/продуктивність звичайним відеокартам.
Nevertheless, they are available on sale from the beginning of this year, although the first models traditionally lose in the price/performance ratio to conventional video cards.

Всього 1700 автомобілів- перші Моделі А- вийшли з колишнього заводу фургонів протягом 15 місяців його роботи.
During 15 months of operation, a total of 1,700 vehicles- the first Model A- leave the old wagon factory.

Перші моделі компанії були випущені в середині 1960-их,
The corporate's first fashions were launched within the mid-1960s and had been noted for his

Перші моделі не відрізнялися вишуканістю, але якість їх виконання було дуже високим.
The first models were not distinguished by sophistication, but the quality of their performance was very high.

Перші моделі водних будинків творці обладнають електричними двигунами, які забезпечать пересування.
The creators of the first models of water houses are equipped with electric motors that will provide movement.

Краще для будинку вибрати перші моделі, так як вони більш практичні
It is better for home to choose the first models, as they are more practical

ASUS представила перші моделі Eee PC на виставці COMPUTEX Taipei 2007- Eee PC 701
At Computex 2007 in Taipei, ASUS announced the first two models of the series Eee PC,

Так тривало аж до 20-х років ХХ століття поки не з'явилися перші моделі сучасних боксерських рукавичок.
This continued until the 20s of the twentieth century until the first models of modern boxing gloves appeared.

Відвідувачі Паризького автосалону побачать перші моделі BMW з новою операційною системою BMW 7. 0, яка об'єднує приладову
Visitors to the Paris show will discover the first models to feature the new BMW Operating System 7.0,

Перші моделі мали два 21-inch(533 mm)
Early models carried two 21-inch(533 mm)

Оскільки більшість зброї під цей набій є старою(наприклад, перші моделі гвинтівок Winchester Модель 73
Because most firearms chambered for this cartridge are older(e.g. early model Winchester Model 73

Брежнєва, надійно захищені бронею, а також перші моделі автобусів і мотоциклів, зроблених в Латвії.
as well as the first models of buses and motorcycles made in Latvia are also available for viewing.

в комп'ютерну мову APL і мову виразів, які використовуються графічними калькуляторами TI(принаймні перші моделі, включаючи ТI-81
the expression language used by Texas Instruments graphing calculators(definitely at least the early models including the TI-81

Для виготовлення першої моделі буде потрібно….
To produce the first model, it will take….

Кольт випустив близько 7000 револьверів першої моделі з 1848 по 1850.
Colt produced about 7,000 first models between 1848 and 1850.

Всі кабелі, необхідні для підключення першої моделі PS VR.
All of the cables required to hook up the first model of the PS VR.

Еволюція смартфонів Apple: від першої моделі до iPhone 6s.
The evolution of Apple's smartphone: from the first model up to the iPhone 6s.

Першими моделями нової серії є Taycan Turbo S і Taycan Turbo.
The first models in the new series are the Taycan Turbo S and Taycan Turbo….

Цей автомобіль є однією з перших моделей, розроблених з урахуванням нових технологій.
This car is one of the first models designed with emerging technologies in mind.