Приклади вживання Польових досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
різноманітний асортимент відвідування фахівців лектора через захоплююче поєднання активного навчання, польових досліджень і участі в більш широкому світі.
a varied range of visiting lecturer specialists through an exciting mix of active learning, field research and engagement in the wider world.передбачено наступні види експертних, лабораторних та польових досліджень пестицидів.
ми провели велике дослідження з залученням аналізу відео й польових досліджень.
we undertook an extensive investigation involving video analysis and field research.Що в рамках заходу естонська Академія електронного управління представить нове дослідження з питань електронної демократії, підготовлене на основі польових досліджень у всіх шести Східних країнах-партнерах ЄС.
A new study on e-democracy based on field research in all six partner countries is scheduled to be released at the event by the Estonian e-Governance Academy.Погоджений документ- це керівництво з інтерпретації відповідних Принципів GLP по відношенню до польових досліджень[7].
An agreed document is a guide to the interpretation of the relevant GLP Principles in relation to field studies[7].студентами СумДУ під час експедицій та польових досліджень.
by SumDU scientists and students during expeditions and field researches.Цукровий буряк Результати польових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ
Sugar beet The results of field research on the effectiveness Озимий ріпак Результати польових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ
Winter rapeseed The results of field research on the effectiveness Зернобобові Результати польових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ
Legumes The results of field research on the effectiveness Картопля Результати польових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ
Potatoes The results of field research on the effectiveness Зафіксовано лише ті злочини, про які авторам доповіді розповідали їх жертви під час проведених польових досліджень.
(iii) розроблений таким чином стандарт слід порівняти з будь-якими даними польових досліджень.
(iii) the standard thus derived should be compared with any evidence from field studies.ExtensionЧерез Інститут польових досліджень, США.
through Institute for Field Research, USA.90% лабораторних та польових досліджень, які включали чіткі
concluding that 90% of laboratory and field studies involving specificОднак, проведення глибинних польових досліджень не завжди є можливим, тож ми використовуємо метод„День з життя” як альтернативу під час тренінгів.
However, it's not always possible to conduct deep field research, so we use the“Day in the Life” method as an alternative in the workshops we hold at AppHaus.в Україні немає чіткої нормативно-правової бази щодо організації та проведення польових досліджень пестицидів, які відповідають загальноприйнятим світовим стандартам, для взаємного визнання їх результатів
Ukraine has no clear regulatory framework for organising and conducting field studies of pesticides that meet generally accepted world standards for mutual recognition of their resultsвід проектування і польових досліджень, до обробки, аналізу польових матеріалів,
from design and field research, to processing, analysis of лабораторії навчання з польових досліджень курсів в басейні річки Колорадо,
laboratory learning with field studies courses in the Colorado River Basin,Випадки, засновані на місцевих і регіональних польових досліджень нашими власними викладачами
Cases based on local and regional field research by our own facultyпризначені для польових досліджень, як правило, представляють собою повністю
intended for field studies, in general, are completely
