ПОЛІТИЧНИЙ СТАТУС - переклад на Англійською

• political status

Приклади вживання Політичний статус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після обрання Словаччина офіційно назвала її членом Європарламенту і наділила політичним статусом, який заважає їй повернутися на роботу в її політично нейтральну організацію.
But when she was elected, the Slovakian state formally named her as an MEP, a political status that prevents her from returning to work in her politically neutral organisation.

розташування і політичного статусу.
location, and political status….

Незважаючи на численні зміни політичного статусу, Люксембург зберіг своє обличчя і здобув незалежність.
Despite the many changes in the political status of Luxembourg retained its face and gained independence.

соціального та політичного статусів.
social and political statuses.

Триває невдоволення політичного статус-кво призвело до широкої дискусії назвав Бахрейн Національний діалог,
Ongoing dissatisfaction with the political status quo has led to a broader discussion termed the Bahrain National Dialogue,

Туреччини зосереджені на збереженні політичного статусу-кво будь-якою ціною,
Turkey are focused on preserving the political status quo at all costs,

Німеччина, Італія і Японія заявляють, що дана угода жодним чином не зачіпає політичного статусу, що існує в даний час між кожним з трьох учасників угоди
Relations with Russia not affected V. Germany, Italy and Japan affirm that the aforesaid terms do not in any way affect the political status which exists at present as between each of the three contracting parties

Німеччина, Італія і Японія заявляють, що дана угода жодним чином не зачіпає політичного статусу, що існує в даний час між кожним з трьох учасників угоди
Germany, Italy and Japan affirm that the aforesaid terms do not in any way affect the political status which exists at present as between each of the three contracting powers

Що національне самовизначення полягає у зміні політичного статусу народу, принаймні, передбачає можливість, природність
As national self-identification consists in changing the political status of the people, at least assumes an opportunity,

Данією щодо його остаточного політичного статусу тривають.
Denmark over its eventual political status continue.

в незалежність України і була віддзеркаленням політичного статусу(чи його відсутності) країни.
has at all times been a reflection of the country's political status(or lack of it.).

конституційного чи політичного статусу в рамках Угорщини.
constitutional, or political status within Upper Hungary.

Лікарі зобов'язані надати відповідну медичну допомогу незалежно від громадянського чи політичного статусу пацієнта, і уряд не повинен відмовляти пацієнтам у праві на отримання такої допомоги,
Physicians have a duty to provide appropriate medical care regardless of the civil or political status of the patient, and governments should not deny patients the right to receive such care,

яким буде план щодо спеціального політичного статусу Донецька й Луганська
how to proceed with plans for special political status for the war-torn Donetsk

заснованої на політичному статусі країн або територій».
without distinction based on the political status of countries or territories.”.

нейтральним військово-політичним статусом;
neutral military and political status;

заснованої на політичному статусі країн або територій».
without distinction based on the political status of countries or territories.'“.

тому набуде певного політичного статусу, неможливого при вивченні ранньої творчості Толстого, що почасти фінансуватиметься{23} якоюсь незалежною фундацією.
thereafter to acquire a kind of political status impossible for a study of Tolstoi's early fiction financed in part by a foundation.

Про політичний статус Криму.
Political status of Crimea.

Має високий політичний статус?
Or high political status.