ПОЛІТИЧНОГО ТА - переклад на Англійською

• political and

Приклади вживання Політичного та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми продовжимо працювати разом для досягнення політичного та дипломатичного рішення, яке відповідає міжнародному праву
We will continue to work together to reach a political and diplomatic solution which respects international law

На його думку,«неможливі успіхи політичного та суспільного життя без просвіти народу моральними науками».
In particular, he affirmed that"any success in political and social life is impossible until the people have been enlightened by moral sciences".

Складовою частиною політичного та економічного курсу Партії Пенсіонерів України є екологічні цінності.
One of the parts of the political and economic course of the Ukrainian Party of Pensioners is ecological values.

Бойовим діям повинна передувати здатність забезпечити швидке виведення з ладу інфраструктури політичного та економічного управління противника, а також систем зв'язку
Fighting must be preceded by the ability to provide rapid disruption of the political and economic government infrastructures of the enemy as well as their communication systems

Критичним є продовження політичного та дипломатичного процесу щодо остаточного припинення насильства
The continuation of a political and diplomatic process towards a definitive cessation of violence and a peaceful resolution

Порушення прав людини також часто є важливою попередньою умовою політичного та релігійного екстремізму
Human rights violations are also often a significant preceding condition for political and religious extremism

написах часто відображені події політичного та військового життя- війни,
inscriptions often reflect events from political and social life:

Розробити фундамент, необхідний для розуміння міжнародного бізнесу, а також політичного та культурного різноманіття….
Develop the foundation you need to understand international business as well as political and cultural diversity.-.

Коли чисельність армії зросла, з'явилось поняття нація-держава як складова політичного та тилового захисту.
And as armies grew in size, the nation-state arose as a political and logistical requirement of defense.

Приєднання Литви до єврозони означає завершення процесу повернення балтійських держав до політичного та економічного серця нашого континенту.
Lithuania's accession marks the completion of the Baltic States' journey back to the political and economic heart of our continent.

Росія використовує огляд кораблів як елемент політичного та економічного тиску на Україну.
Russia uses the inspection of vessels as an element of the political and economic pressure on Ukraine.

її рішення- з реалій імміграції до політичного та економічного викликів інтеграції».
the solution- from the physical reality of immigration to the political and economic challenge of integration.”.

слугує впливовим інструментом політичного та економічного тиску на країну з боку Росії.
security of Ukraine and strong leverage for political and economic pressure from Russia.

Але, незважаючи на це, поведінка політичного та військового керівництва Пакистану дійсна ганебна.
But despite of this the conduct of the Political and Military leadership of Pakistan is shameful.

Ми відзначили, що Україна категорично відкинула звинувачення Росії, і дала ясно зрозуміти, що Київ є відданим прихильником політичного та дипломатичного вирішення питання відновлення територіальної цілісності.
We note that Ukraine has strongly rejected Russia's accusations, and made clear that Kiev is devoted to restoring its territorial integrity exclusively through political and diplomatic means.

Очевидно, що будь-яке активний вплив релігії на державу може неминуче привести до змін політичного та соціального ладу, економіки, законодавства.
Obviously, any active influence of religion on the state can inevitably lead to changes in political and social order, economy, law.

Вашингтон і Лондон закидають російському урядові зловмисне втручання у світові інтернет-мережі з метою політичного та економічного шпіонажу.
Washington and London jointly accused the Russian government of maliciously targeting global Internet equipment for political and economic espionage.

Тому Українська Православна Церква робить все можливе, щоб відсторонитися від політичного та ідеологічного контексту.
The church in Ukraine does everything possible to move away from the political and ideological context.

Підтвердженням«російського сліду» в останніх подіях у Чорногорії став і ряд інших фактів політичного та військового характеру.
The“Russian trace” in the latest developments in Montenegro has been confirmed by a number of other facts of a political and military nature.

студенти UTS з широкого кола адвокасі, політичного та професійного агентства,
UTS students graduate with a range of advocacy, political and professional agency,