ПОЛІТИЧНОГО - переклад на Англійською

• political
• policy

Приклади вживання Політичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каналізація не має політичного кольору.
Bloc has not a politic color.

Це проблеми економічного і політичного відставання від Заходу.
I am talking about the political and financial system de-coupling from the West.

Ніякі міркування будь-якого характеру, будь то політичного, економічного, військового
No considerations of any nature, whether political, economic, military

Крім того, у Зурабішвілі не вистачає політичного агентства як президента з метою розвитку стабільної,
Furthermore, Zurabishvili lacks the policy agency as a president to develop the type of stable,

Ніякі міркування будь-якого характеру, будь то політичного, економічного, військового
No consideration of whatever nature, whether political, economic, military

Жодні міркування чи то політичного, економічного, військового,
No consideration of whatever nature, whether political, economic, military

Крім цього, більшість юдеїв у часи Ісуса очікували політичного і культурного визволителя, а не Спасителя від гріха.
Also, most of the Jews of Jesus' time were looking for a political and cultural savior, not a Savior from sin.

Канада досягла культурного, політичного та економічного успіху завдяки своїй різноманітності,
We know that Canada has succeeded culturally, politically and economically because of our diversity,

Він підтримує єдину лінію політичного та адміністративного управління,
He ensures unity in political and administrative policies,

Цей генетичний аспект порівняння політичного і наукового розвитку не підлягає жодному сумніву.
This genetic aspect of the parallel between political and scientific development should no longer be open to doubt.

Путін доклав величезні зусилля для відновлення впливу Росії, будь то політичного, комерційного або духовного,
Mr Putin has devoted enormous effort to re-establishing Russia's influence, whether political, commercial or spiritual,

Та все ж корені головних відмінностей політичного та економічного розвитку різних цивілізацій полягають саме у відмінності культур.
Yet the major differences in political and economic development among civilizations are clearly rooted in their different cultures.

Дати змогу ведення переговорів щодо політичного та дипломатичного рішення,
To allow for a political and a diplomatic solution to be negotiated,

Уможливити досягнення політичного і дипломатичного рішення, яке поважатиме суверенітет України,
To allow for a political and a diplomatic solution to be negotiated,

Без стійкого політичного взаємодії між оборонними установами ризик справжньої нової холодної війни неухильно зростає».
Without steady, political-level engagement between the defense establishments, the risk of a true new Cold War rises steadily.”.

Без стійкого політичного взаємодії між оборонними установами ризик справжньої нової холодної війни неухильно зростає».
Without steady, political-level engagement between the defence establishments, the risk of a true new Cold War rises steadily.”.

Ми дотримуємося принципу поваги політичного і територіального суверенітету України»,- заявив дипломат.
We adhere to the line of respect for the political and territorial sovereignty of Ukraine," the diplomat said.

Незаперечний авторитет центрального політичного парламенту на території всієї імперії,
Unconditional authority of the politically central parliament over the entire Reich

Конституція Інтерполу забороняє"будь-яке втручання або діяльність політичного, військового, релігійного
Interpol's constitution prohibits‘any intervention or activities of a political, military, religious

Сам підсудний Балух вкотре звернув увагу на очевидність політичного замовлення щодо його справи і надуманість припущень про свою соціальну нестійкість.
The defendant Balukh himself once again drew attention to the obvious fact that his case was politically commissioned and the artificiality of the assumptions about his social instability.