ПОЛІТИЧНОЇ ТА - переклад на Англійською

• political and
• politically and

Приклади вживання Політичної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

жаху, торкається гендерної, політичної та екологічної проблем.
horror while dealing with issues of gender, politics, and environmental concerns.

З того часу спільна валюта перетворилася на потужне вираження Європейського союзу, як політичної та економічної світової сили».
Our common currency has since matured into a powerful expression of the European Union as a political and economic force in the world.”.

а також політичної та адміністративної підтримки.
as well as political and administrative support.

проведеної ним у часи політичної та економічної кризи в Німеччині.
held during the political and economic crisis in Germany.

Інформаційне Агентство"Інтерфакс-Україна" працює на українському ринку політичної та економічної інформації з 1992 року.
The Interfax-Ukraine News Agency has been working on the Ukrainian market for political and economic information since 1992.

до початку XX століття монастир також служив політичної та церковної в'язницею.
the beginning of XX century the monastery served as a political and ecclesiastical prison.

Тим не менше, вона може дати результат тільки в межах політичної та адміністративної системи, яка сама по собі є дієздатною.
Nevertheless, it can give results only within a political and administrative system that is already effective.

Веб-сайт«Холодної війни Альфа-Історія»- це всеосяжний ресурс якості підручника для вивчення політичної та військової напруженості між 1945 та 1991.
Alpha History's Cold War website is a comprehensive textbook quality resource for studying the political and military tensions between 1945 and 1991.

Голодомор- це його свідоме рішення щодо знищення українського села як політичної та цивілізаційної основи українського народу.
Holodomor was his conscious decision to destroy the Ukrainian village as a political and civilizational foundation of the Ukrainian nation.

Чи існує ризик запалити чергову революцію, що виросла з соціального невдоволення з політичної та економічної ситуації в Україні?
Is there a risk of another revolution growing out from the social discontent in relation to the political and economic situation in Ukraine?

а також політичної та етнічної інтеграції місцевих казахських племен.
as well as political and ethnic integration of local Kazakh tribes.

У 2014 році Тімоті Снайдер виступив автором численних полемічних статей на тему політичної та воєнної кризи в Україні.
In 2014 Timothy Snyder has written numerous polemical texts about political and military crisis in Ukraine.

Наша спільна валюта з того часу стала потужним символом Європейського Союзу як впливової та політичної та економічної сили у світі.
Our common currency has since matured into a powerful expression of the European Union as a political and economic force in the world.

Після політичної та економічної кризи в 2014-2015 роках
After the political and economic crisis in 2014- 2015

році в некомерційний фонд, Фонд для Навчання економіки, політичної та соціальної(FESEPS) з метою повторного підготовки кадрів високого рівня в галузі політології та економіки в Марокканський університетському середовищі.
the Foundation for Teaching Economics, Political and Social(FESEPS) with the aim of reintroducing a high-level training in political science and economics in the Moroccan university environment.

економічної, політичної та культурної сили,
economic, political and cultural power projection-

забезпечення їхнього повного суверенітету, політичної та економічної незалежності,
ensuring their full sovereignty, political and economic independence,

з надійними гарантіями військово-дипломатичної, політичної та економічної підтримки.
with reliable guarantees of military, diplomatic, political and economic support.

підпорядкувати собі вороже держава, щоб воно більше не могло грати самостійної політичної та торгової ролі в Середземномор'ї.
it was not able to play an independent political and trade role in the Mediterranean.

також погіршення політичної та економічної ситуації в країні.
as well as worsening of the political and economic situation in the country.