Приклади вживання Померлих родичів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
воду перед фотографіями своїх померлих родичів.
water in front of photographs of their departed relatives.Набагато люди, які не мають можливості побудувати гробницю в даному місці, возили сюди мумії померлих родичів на поклоніння.
Poor people who did not have the opportunity to build a tomb in this place brought the mummies of deceased relatives to worship here.молитися за душі померлих родичів.
pray for приношень духам померлих родичів.
offerings to the spirits of dead relatives.приношень духам померлих родичів.
offerings to the spirits of dead relatives.Багато християн впевнені в тому, що у Великдень необхідно відвідувати могилки померлих родичів.
Many Christians believe that at Easter it is necessary to visit the graves of deceased relatives.в поєднанні з дивною звичкою місцевих жителів- повісити фотографії померлих родичів на передні двері своїх будинків.
combined with the strange habit Цілком можливо, що деякі духи- це духи померлих родичів, які намагаються дати нам слово втіхи
It is possible that some ghosts are the spirits of deceased relatives who seek to give us a word куди ще приїжджають доглядати за могилами померлих родичів.
where people go to look after the graves of their deceased relatives.Назавжди в наших серцях- в цьому розділі ми допомагаємо людям зберегти світлу пам'ять про своїх близьких померлих родичів, знайомих або тварин,
Forever in our hearts- in this section, we help people to save the cherished memory Назавжди в наших серцях- цей розділ допомагає людям зберегти світлу пам'ять про своїх близьких померлих родичів, знайомих або домашніх улюбленців,
Forever in our hearts- in this section, we help people to save the cherished memory обіцяючи в обмін молитися за душі померлих родичів господарів.
promising in exchange for praying for какочо(реєстри смерті померлих родичів) або урни, що містять кремовані останки родичів,
kakochō death registers for deceased relatives, or urns containing the cremated remains of До Шопена приходили померлі родичі, а, іноді, інші духи, які загрожували йому.
Chopin saw dead relatives, and sometimes other spirits that threatened him.де замовляють служби за померлими родичам.
where they order services for deceased relatives.Чи можна контактувати з померлими родичами?
Can we talk to dead relatives?Наші померлі родичі залишаються з нами.
Our departed relatives are with us.Чи можна контактувати з померлими родичами?
Can You Speak to Dead Relatives?Заявлення про проданий ІПЦ за померлого родича- все, що вам потрібно знати.
Claiming Mis-sold PPI for a Deceased Relative- All you need to know.Хто може повернути померлого родича?
Who can reclaim for a deceased relative?
