ПОСЛАННЯ МИРУ - переклад на Англійською

• message of peace

Приклади вживання Послання миру Українська мовою та їх переклад на Англійською

поширюючи послання Богородиці миру та примирення.
spreading the message of peace and reconciliation of Our Lady.

Ми приймаємо його послання про мир.
Discover his message of peace.

Ми приймаємо його послання про мир.
We are looking forward to hearing his message of peace.

Я просто хотів надіслати послання про мир між народами, щоб те, що сталося тоді, ніколи не повторилося".
I just wanted to send a message of peace between peoples, so that what happened never happens again.”.

Я просто хотів надіслати послання про мир між народами, щоб те, що сталося тоді, ніколи не повторилося",- зазначив він.
I just wanted to send a message of peace between the peoples, so that what happened then will never be repeated," he added.

Саме в такий спосіб ми можемо сприяти загальному миру- доносячи послання про мир із Богом через відновлення взаємин із Ним у Христі(2 Коринтянам 5:20).
This, then, is the way we promote world peace- by bringing to the world the message of peace with God: be reconciled to God through Christ(2 Corinthians 5:20).

Собі послання миру.
A message of peace.

Послання миру нашому сьогоднішньому світу.
A message of peace to our world today.

Послання миру Надто багато уваги у змаганнях нівелюється концепції"миру".
Message of Peace Too much emphasis on competition undermines peace..

За її словами,"це послання миру та надії, про єдність і необхідність для нас жити разом у
His daughter Lucy said his words were“a message of peace and hope, about unity

Результатом зустрічей з релігійними лідерами стало послання миру для мешканців Криму і Донбасу.
The result of meetings with religious leaders was a message of peace for the inhabitants of the Crimea and the Donbas.

Архангел Михаїл принесе послання миру пророкові Даниїлу, тоді коли він був стомлений та змучений.
The Archangel Michael will carry the message of peace to Daniel when he is tired and weary.

За її словами,"це послання миру та надії, про єдність і необхідність для нас
She called the space broadcast"a message of peace and hope, about unity

ми передаємо вам послання миру.
we are sending you a message of peace.

і вони підписали послання миру, і багато із цих послань у книгах для відвідувачів були написані арабською мовою.
and they signed messages of peace, and many of those messages in the visitors books were written in Arabic.

За її словами,"це послання миру та надії, про єдність і необхідність для нас
His daughter said, quote,"It is a message of peace and hope about unity

За її словами,"це послання миру та надії, про єдність
She added:“It is a message of peace and hope, about unity

Це послання миру і надії, про єдність
It is a message of peace and hope, about unity a statement.">

Це послання миру і надії, про єдність
It is a message of peace and hope, about unity

За її словами,"це послання миру та надії, про єдність
She said that“It is a message of peace and hope, about unity