квитанцію про оплатуплатіжну квитанціюприйому платежівотримання квитанції
Приклади вживання
Прийому платежів
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Сплачуйте послуги готівкою в платіжних терміналах TYME та пунктах прийому платежів в будь-який час без черг і вихідних.
Pay in cash for services with TYME payment terminals and payment acceptance outlets at any time, without queues and days-off.
трудовитрати операторів з прийому платежів.
labor efforts of operators accepting payments.
Форма прийому платежів банківською картою дозволяє вводити довільні дані власника картки,
The form of payment reception with the help of bank card allows to enter random data of card owner,
Плагін дозволяє підключити систему для прийому платежів-"Хуткi Грош" до компоненту JKassa.
The plugin allows you to connect a system for receiving payments-"Hutki Grosh" to a component JKassa.
також беруть на себе функції прийому платежів.
perform the functions of accepting payments.
відкриття перших відділень для прийому платежів.
the opening of the first cash desks for receiving payments.
MOLPay пропонує широкий спектр електронної комерції платіжних рішень- від онлайн-прийому платежів та обробки до управління шахрайства безпеки платежів..
MOLPay offers a wide range of e-commerce payment solutions- from online payment acceptance and processing to fraud management to payment security.
Система прийому платежів Interkassa представляє собою універсальний апаратно-програмний комплекс,
The system accepting payments Interkassa represents a universal hardware-software system,
відкриття перших відділень для прийому платежів.
the opening of the first cash desks for receiving payments.
Нова послуга прийому платежів доступна в будь-якому з 157 відділень ПУМБ по всій території України, підконтрольній українській владі.
New payment acceptance service is available at any of the 157 FUIB branches in the entire territory of Ukraine that is controlled by Ukrainian authorities.
впровадження рішень для прийому платежів, обробки грошових потоків
implementing solutions for receiving payments, processing cash flows
тому роздрібні торговці повинні були використовувати додатковий сканер NFC для прийому платежів.
so retailers were required to use an extra NFC scanner for accept payments.
використовує для прийому платежів широкий список різних систем і електронних валют.
uses for the reception of payments the widest list of various systems and electronic currencies.
тому роздрібні торговці повинні були використовувати додатковий сканер NFC для прийому платежів.
so shops have been required to use an additional NFC scanner for accept payments.
Платіжний механізм- сервіс Фінансового Партнера для організації прийому платежів в мережі Інтернет, що надходять на рахунок Підприємства.
Payment mechanism shall mean service of the Financial Partner for organisation of acceptance of payments in the Internet to the account of the Enterprise.
Також необхідно розглянути можливість прийому платежів у різних валютах(гривні,
It is also necessary to consider the possibility of accepting payments in various currencies(hryvnia,
Система переадресує Вас на сторінку процесингу прийому платежів liqpay, на якій Вам знову необхідно ввести дані карти
The system redirects you to a page of processing of receiving payments- liqpay, where you have
Система вправі здійснювати дії з прийому Платежів, перерахуванню прийнятих Платежів Постачальникам і передачі інформації про вжиті платежів постачальникам.
The System is entitled to pursue actions associated with the acceptance of payments, remittance of accepted payments to the Suppliers and communication of information on the payments to the Suppliers.
ПриватБанк став першою банківською установою, що впровадила в Євразії сервіс прийому платежів через міні-термінали.
Privatbank is one of the first bank institutions that have implemented in Eurasia the service for receiving payments through mini-terminals.
безпечний спосіб прийому платежів від Ваших клієнтів на сайті.
secure method for payment acceptance from your clients on website.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文