ПРИРОДНОГО ПОРЯДКУ - переклад на Англійською

• natural order

Приклади вживання Природного порядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

На зразку камені викладені в природному порядку.
In the sample stones are laid out in a natural order.

Кроки процесу виконуються в природному порядку.
The steps of the process are executed in Natural order.

Оскільки Бог є творцем, природний порядок є доказом Його існування;
Since He is creator, the natural order stands as a proof of His existence;

Це новий природний порядок, який буде панувати над нашим часом.
This is the new natural order that will dominate our time.

Мати Спасіння: Бог створив природний порядок для людства.
Mother of Salvation: God created a natural order f….

Ви на стільки егоцентричні, щоб просити Бога призупинити природний порядок речей?
Is it self-centered to ask God to suspend the natural order for us?

Мати Спасіння: Бог створив природний порядок для людства.
Mother of Salvation: God created a natural order for humanity.

І як джентльмен наближається до свого місця в природному порядку речей, він буде в змозі допомогти іншим знайти цей шлях.
As a man approaching his place in the natural order of things, he will be able to help others find that path.

І як джентльмен наближається до свого місця в природному порядку речей, він буде в змозі допомогти іншим знайти цей шлях.
And as the gentleman draws closer to his place in the natural order of things, so will he be able to assist others along the way.

біологією та твоєму місцю в природному порядку.
biology and your place in the natural order.

породжене самою природою, йому підпорядковане все, що існує в природному порядку речей.
law originating in nature itself, with all that exists in the natural order sharing in this law.

Інші промовці стверджували, що дракон має своє місце в природному порядку і моральне право бути нагодовані.
Other orators argued that the dragon has its place in the natural order and a moral right to be fed.

Легко було й спокусливо вірити, що такі щоденні дії відповідали природному порядку речей або волі небес.
It was easy and tempting to believe that such everyday activities reflected either the natural order of things or the will of heaven.

Інші промовці стверджували, що дракон має своє місце в природному порядку і моральне право бути нагодовані.
Others argued that the dragon had its place in the natural order and a moral right to be fed.

розкрити історію кадру в природному порядку.
reveal the story behind the frame in a natural order.

Є природний порядок речей, і ті, хто прагне його змінити погано кінчають.
There is a natural order to this world, and those who try to upend it do not fare well.

Ідеологічно навантажений«природний порядок» не залишає місця для компромісу; він проголошує абсолют.
An ideologically charged'natural order' does not leave room for compromise; its claims are absolute.

Досягнення вищого блага можливе тільки за умови, якщо природний порядок та причинність є частинами всеосяжного морального порядку і моральної причинності.
Attaining the perfect good is only possible if natural order and causality are part of an overarching moral order and causality.

Соціальний лад розглядався як природний порядок, і, будучи частиною цього порядку, людина відчувала впевненість,
The social order was conceived as a natural order, and being a definite part of it gave a feeling of security

положення про нездатність творця змінювати природний порядок речей.
the proposition that the creator was unable to alter the natural order of things.