Приклади вживання Природні явища Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
архітектурними елементами, які віддзеркалюють різні природні явища, стихії, та несуть не лише розважальний
architectural elements that reflect the various natural phenomena, elements, and not only entertainingвикористовуючи природні явища вітер та хвилю.
using natural phenomena wind and wave.робити з НЛО, і згодовують громадянам офіційну версію, що всі вони просто метеорологічні зонди або природні явища.
fed to the citizens of the official version of what they are all just weather balloons or natural phenomena.архітектурними елементами, які уособлюють різні природні явища та стихії, несуть не лише розважальний та декоративний,
architectural elements that reflect different natural phenomena, elements, and carry not only entertainmentТаким чином, вона стає необхідним зробити жінку, розуміють, що зміни відбуваються в її тіло є те, що природні явища, і депресія прив'язано відбуваються в такого етапу.
Therefore, it becomes essential to make the woman realize that the changes are happening in her body are something that is a natural phenomena and the depression is bound to occur in such a stage.Однак зрозуміло, були часи, коли індоєвропейська людина насправді вірила в те, що сонце- це жива істота, природні явища- спонтанні дії істот із власною волею
But there was of course a time in which Indo-Europeans actually believed that the sun was a male being, that natural phenomena were spontaneous actions of autonomous entities,екстремальні природні явища та техногенні і екологічні катастрофи.
extreme natural phenomena, technological and environmental disasters.землетруси, інші природні явища, стихійні лиха, дії третіх осіб,
other natural phenomena, natural disasters, actions of third parties,Є центром вивчення незвичайного і загадкового природного явища- Північного сяйва.
Is a center for the study of unusual and mysterious natural phenomena- the Northern Lights.Жителі Богодухова в п'ятницю стали свідками аномального природного явища: у місті випав чорний сніг.
За рік фахівці спостерігають за 30 такими руйнівними природними явищами.
For a year experts observe 30 such destructive natural phenomena.Мешканці Землі є свідками унікального природного явища- зародження нового океану.
Residents of the planet are witnessing a unique natural phenomenon- the birth of a new ocean.Вони часто переплітаються з давно забутим древнім знанням і нещодавно відкритими природними явищами.
They are often intertwined with long-forgotten ancient knowledge and recent natural phenomena.Весь процес постає у вигляді природного явища.
The whole process appears as a natural phenomenon.Кожне божество було пов'язане з одним або кількома природними явищами чи діяльністю.
Every deity was related to one or more natural phenomena or activity.Увесь процес з'являється у вигляді природного явища.
The whole process appears as a natural phenomenon.Жителі провінції Чже-цзян в Китаї стали свідками рідкісного природного явища.
Residents of the province of Zhe-jiang in China witnessed a rare natural phenomenon.Для американців лобізм є звичним і природним явищем, укоріненим у політичній культурі.
For Americans, lobbyism is a familiar and natural phenomenon rooted in political culture.Неймовірних природних явищ, яких ви ніколи не бачили!
Here are 15 incredible natural phenomenon you have never seen!Тому цілком природним явищем наших днів стала жінка за кермом.
Therefore, a completely natural phenomenon of our days has become a woman behind the wheel.
