ПРОЦЕСУ ВІДБОРУ - переклад на Англійською

• selection process

Приклади вживання Процесу відбору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак, коли ми звертаємося до будь-якого процесу відбору, що здійснюється людьми(наприклад, відбір професіоналів
However, when we refer to any selection process carried out by human beings(such as the selection of professionals

Зустріч була присвячена поточному стану судової реформи- зокрема, процесу відбору суддів Вищого антикорупційного суду України,
The meeting was focused on the current state of judicial reform, inter alia the process of selection of judges for High Anti-Corruption Court of Ukraine,

розвивалися під критичним оком процесу відбору.
has evolved under the critical eye of a selective process.

швидкості відводу тепла від джерел нагріву і надійності процесу відбору та утилізації тепла протягом тривалої роботи об'єкта в якому стабілізується рівень температурних пульсацій;
the rate of heat removal from the heat source and reliability of the selection process and heat recovery during prolonged operation of the object in which the stabilized level of temperature fluctuations;

Ті, у кого більше досвіду набагато більш конкурентоспроможними в процесі відбору.
Those with more experience are much more competitive in the selection process.

Ніякі міркування не береться зі студентів? фінансові потреби в процесі відбору.
No consideration is taken of the students’ financial needs in the selection process.

Процес відбору складається мінімум із двох кроків.
The screening process comprises a minimum of two stages.

Процес відбору для психіки.
Screening Process For Psychics.

Процес відбору почнеться відразу
The application process will begin immediately

Збудуйте власний процес відбору.
Construct your own screening process.

Студенти будуть запрошені взяти участь в процесі відбору для участі в клімату і стійкості проекту(CASP).
Students will be invited to take part in a selection process to participate in the Climate& Sustainability Project(CASP).

Студенти будуть запрошені взяти участь в процесі відбору для участі в клімату і стійкості проекту(CASP).
You will be invited to take part in a selection process to participate in the Climate& Sustainability Project(CASP).

Сторони, що беруть участь у процесі відбору, можуть належати до інших компаній групи Jungheinrich.
The parties involved in the selection process may belong to other companies within the Jungheinrich Group.

Процес відбору дуже складний
The selection process is very complex

взяла участь у процесі відбору, представляючи свідчення проти багатьох заявників,
participated in the selection process, presenting evidence against many applicants,

ви можете переходити до наступного кроку в процесі відбору.
you can move on to the next step in the selection process.

Ваші дані будуть доступні відповідним працівникам групи Jungheinrich, які беруть участь у відповідному процесі відбору персоналу.
Your data will be made available to the relevant employees of the Jungheinrich Group involved in the appropriate personnel selection process.

Потім алгоритм може бути використаний для визначення того, які кандидати зможуть перейти до наступного кроку в процесі відбору.
An algorithm may then be used to determine which candidates will be allowed to proceed to the next step within the selection process.

без розгляду не береться зі студентів? фінансові потреби в процесі відбору.
no consideration is taken of the students’ financial needs in the selection process.

SKLI буде використовувати прозорий і конкурентний процес відбору, хоча зв'язуватися буде тільки з тими учасниками, які викликали зацікавленість.
UNDP will use a transparent and competitive screening process, though will only contact those applicants in whom there is further interest.